Translation of "Vivo" in Italian

0.011 sec.

Examples of using "Vivo" in a sentence and their italian translations:

- Ainda estou vivo.
- Continuo vivo.
- Sigo vivo.

Sono ancora vivo.

- Vivo num apartamento.
- Eu vivo num apartamento.

- Vivo in un appartamento.
- Io vivo in un appartamento.
- Abito in un appartamento.
- Io abito in un appartamento.

Vivo em Tóquio.

- Vivo a Tokyo.
- Io vivo a Tokyo.
- Abito a Tokyo.
- Io abito a Tokyo.

Sinto-me vivo.

Mi sento vivo.

Ainda estou vivo.

Sono ancora vivo.

Eu vivo isso.

Lo vivo.

Tom está vivo.

Tom è vivo.

Tom estava vivo.

Tom era vivo.

Estão ao vivo?

- Sono in diretta?
- Loro sono in diretta?

- O Tom ainda está vivo?
- Tom ainda está vivo?

- Tom è ancora vivo?
- Tom è ancora in vita?

- Mas ainda está vivo?
- Mas ele ainda está vivo?

- Ma è ancora vivo?
- Però è ancora vivo?

- Eu vivo em Nova Iorque.
- Vivo em Nova Iorque.

- Io vivo a New York.
- Vivo a New York.

- Moro em Moscou.
- Vivo em Moscou.
- Eu vivo em Moscou.

Vivo a Mosca.

Ainda está vivo, veja.

Ma è ancora vivo.

Eu vivo na cidade.

Vivo in città.

Tom ainda está vivo.

- Tom è ancora vivo.
- Tom è ancora in vita.

O Tom está vivo?

Tom è vivo?

Seu pai está vivo?

Suo padre è vivo?

Eu vivo em Hyogo.

Vivo a Hyogo.

Eu vivo no Japão.

- Vivo in Giappone.
- Io vivo in Giappone.
- Abito in Giappone.
- Io abito in Giappone.

Nenhum deles está vivo.

Nessuno di loro è vivo.

Eu vivo aqui sozinho.

- Vivo qui da solo.
- Io vivo qui da solo.
- Vivo qui da sola.
- Io vivo qui da sola.
- Abito qui da sola.
- Io abito qui da sola.
- Abito qui da solo.
- Io abito qui da solo.

Tom não está vivo.

Tom non è vivo.

Tom foi enterrado vivo.

- Tom è stato sepolto vivo.
- Tom fu sepolto vivo.

Kim ainda estava vivo.

Kim era ancora vivo.

Ele ainda está vivo.

- È ancora vivo.
- Lui è ancora vivo.

- Estou vivo.
- Estou viva.

- Sono vivo.
- Io sono vivo.
- Sono viva.
- Io sono viva.

Tom ainda está vivo?

Tom è ancora vivo?

- Vivo num apartamento.
- Eu vivo num apartamento.
- Eu moro num apartamento.

- Vivo in un appartamento.
- Io vivo in un appartamento.
- Abito in un appartamento.
- Io abito in un appartamento.

O peixe ainda está vivo?

Il pesce è ancora vivo?

Um dos cachorros está vivo.

Uno dei nostri cani è vivo.

Conseguiram capturar o tigre vivo.

Riuscirono a catturare la tigre viva.

Vivo aqui há muito tempo.

- Vivo qui da molto tempo.
- Io vivo qui da molto tempo.

Ele provavelmente ainda está vivo.

Probabilmente è ancora vivo.

Este peixe ainda está vivo?

Questo pesce è ancora vivo?

Ninguém vai sair vivo daqui.

Nessuno uscirà di qua vivo.

Eu vivo uma vida privilegiada.

- Conduco una vita privilegiata.
- Io conduco una vita privilegiata.

Tom está vivo, não está?

Tom è vivo, vero?

Você ainda está vivo, Sysko?

Sei ancora vivo, Sysko?

Vivo em um pequeno apartamento.

- Io vivo in un piccolo appartamento.
- Vivo in un piccolo appartamento.
- Abito in un piccolo appartamento.
- Io abito in un piccolo appartamento.

Eu vivo para a música.

- Vivo per la musica.
- Io vivo per la musica.

Nunca comi um polvo vivo.

- Non ho mai mangiato un polpo vivo.
- Io non ho mai mangiato un polpo vivo.

Eu vivo com minha família.

- Abito con la mia famiglia.
- Io abito con la mia famiglia.

- Eu sei que o Tom está vivo.
- Sei que o Tom está vivo.

- So che Tom è vivo.
- Lo so che Tom è vivo.

- Eu queria que Tom ainda estivesse vivo.
- Gostaria que Tom ainda estivesse vivo.

- Vorrei che Tom fosse ancora vivo.
- Io vorrei che Tom fosse ancora vivo.

- Moro na cidade.
- Eu vivo na cidade.
- Eu moro na cidade.
- Vivo na cidade.

- Vivo in città.
- Io vivo in città.
- Abito in città.
- Io abito in città.

- Eu moro em Moscou.
- Moro em Moscou.
- Vivo em Moscou.
- Eu vivo em Moscou.

Vivo a Mosca.

- Eu vivo na Austrália.
- Vivo na Austrália.
- Eu moro na Austrália.
- Moro na Austrália.

Vivo in Australia.

Vivo em Kamakura há doze anos.

- Ho vissuto a Kamakura per dodici anni.
- Io ho vissuto a Kamakura per dodici anni.

Temos que pegar o leão vivo.

Dobbiamo catturare il leone vivo.

O concerto foi transmitido ao vivo.

- Il concerto è stato trasmesso in diretta.
- Il concerto venne trasmesso in diretta.

- Eu moro aqui.
- Eu vivo aqui.

Io vivo qui.

Acredito que Elvis ainda está vivo.

- Credo che Elvis sia ancora vivo.
- Io credo che Elvis sia ancora vivo.

- Ele está vivo.
- Ela está viva.

È vivo.

O rato está vivo ou morto?

Il ratto è vivo o morto?

Ele tem sorte de estar vivo.

- È fortunato ad essere vivo.
- Lui è fortunato ad essere vivo.

Você sabe se Tom está vivo?

- Sai se Tom è vivo?
- Sa se Tom è vivo?
- Sapete se Tom è vivo?

Eu acho que Tom está vivo.

- Penso che Tom sia vivo.
- Io penso che Tom sia vivo.

- Acho que o Tom ainda está vivo.
- Eu acho que o Tom ainda está vivo.

- Penso che Tom sia ancora vivo.
- Io penso che Tom sia ancora vivo.

Quem sou? Sou um poeta. Qual é minha ocupação? Escrever. E como vivo? Simplesmente vivo.

Chi son? Son un poeta. Che cosa faccio? Scrivo. E come vivo? Vivo.

- É um milagre que Tom ainda esteja vivo.
- É um milagre o Tom ainda estar vivo.

È un miracolo che Tom sia ancora vivo.

Nenhum ser vivo consegue viver sem ar.

- Nessuna cosa vivente potrebbe vivere senza aria.
- Nessuna cosa vivente potrebbe vivere senza l'aria.

Não há nenhum animal vivo no museu.

Non c'è nessun animale vivo nel museo.

Vivo em Kobe desde o ano passado.

Vivo a Kobe dall'anno scorso.

Mais vale cão vivo que leão morto.

Piuttosto cane vivo che leone morto.

Tom tem sorte de ainda estar vivo.

Tom è fortunato ad essere ancora vivo.

Vivo com o meu companheiro de quarto.

- Vivo con il mio compagno di stanza.
- Io vivo con il mio compagno di stanza.

- Elvis não morreu!
- Elvis Presley está vivo!

Elvis Presley è vivo!

Vivo para comer; não como para viver.

Io vivo per mangiare e non mangio per vivere.

Nenhum dos meus amigos ainda está vivo.

Nessuno dei miei amici è ancora al mondo.

- Vivo em Tóquio.
- Eu moro em Tóquio.

Vivo a Tokyo.

- Por que estou vivo?
- Por que eu estou vivo?
- Por que estou viva?
- Por que eu estou viva?

- Perché sono vivo?
- Perché sono viva?

- Eu levo uma vida simples.
- Levo uma vida simples.
- Eu vivo uma vida simples.
- Vivo uma vida simples.

- Vivo una vita semplice.
- Io vivo una vita semplice.
- Conduco una vita semplice.
- Io conduco una vita semplice.

- Eu moro em Nova York.
- Moro em Nova York.
- Eu vivo em Nova Iorque.
- Vivo em Nova Iorque.

- Io vivo a New York.
- Vivo a New York.
- Abito a New York.
- Io abito a New York.

- Por alguma razão eu me sinto mais vivo à noite.
- Por alguma razão, eu me sinto mais vivo de noite.
- Por alguma razão, me sinto mais vivo a noite.

- Per qualche motivo, mi sento più vitale la notte.
- Per qualche motivo, mi sento più vivo di notte.
- Non so perché mi sento più vivo di notte.

Mas as suas decisões inteligentes mantiveram-me vivo

ma le tue decisioni mi hanno tenuto in vita

O gato estava brincando com um rato vivo.

Il gatto stava giocando con un topo vivo.

- Eu moro aqui.
- Eu vivo aqui.
- Moro aqui.

- Vivo qui.
- Vivo qua.
- Io vivo qui.
- Io vivo qua.
- Abito qui.
- Io abito qui.
- Abito qua.
- Io abito qua.

- Eu vivo em Hyogo.
- Eu moro em Hyogo.

- Vivo a Hyogo.
- Io vivo a Hyogo.
- Abito a Hyogo.
- Io abito a Hyogo.