Translation of "Ativa" in Italian

Ela é ativa.

- È attiva.
- Lei è attiva.

- Minha mãe é ativa.
- A minha mãe é ativa.

Mia madre è attiva.

Tom tem uma vida ativa.

- Tom ha una vita attiva.
- Tom conduce una vita attiva.

Ele é uma pessoa muito ativa.

- È una persona molto energica.
- Lui è una persona molto energica.

A bolsa de valores está bem ativa.

- La Borsa è molto attiva.
- Il mercato azionario è molto attivo.

- Mary não é tão ativa quanto a sua irmã.
- Mary não é tão ativa quanto a irmã dela.

Mary non è attiva quanto sua sorella.

Eu acho Kate mais ativa que o irmão dela.

- Ho trovato Kate più attiva di suo fratello.
- Io ho trovato Kate più attiva di suo fratello.
- Trovai Kate più attiva di suo fratello.
- Io trovai Kate più attiva di suo fratello.

Mary é menos ativa do que a irmã dela.

Mary è meno attiva di sua sorella.

Mais de 60% dos britânicos mantêm uma conta do Facebook ativa.

Oltre il 60% delle persone in Gran Bretagna mantengono un profilo di Facebook attivo.

Mas as noites quentes na selva significam que pode manter-se ativa após escurecer.

Ma le notti calde della giungla gli permettono di muoversi anche al buio.

Desde então, a UE tornou-se um grande mercado único com uma moeda comum, o euro. O que começou como uma união puramente económica converteu-se numa organização ativa em inúmeras áreas, que vão da ajuda ao desenvolvimento à política do ambiente.

Da allora, l'Unione Europea si è trasformata in un immenso mercato unico con una moneta comune, l'euro. Quella che era nata come un'unione puramente economica è diventata un'organizzazione che opera in tutti i campi, dagli aiuti allo sviluppo alla politica ambientale.