Translation of "Tomando" in Hungarian

- Eles estão tomando água.
- Elas estão tomando água.
- O senhor está tomando água.
- A senhora está tomando água.

Vizet isznak.

- Estou tomando leite.
- Estou bebendo leite.
- Eu estou tomando leite.

- Tejet iszom.
- Iszom a tejet.

Estou tomando meu banho.

Fürdök.

Eu estava tomando banho.

- Fürödtem.
- Vettem egy fürdőt.

Tem alguém tomando banho.

- Van valaki a tusolóban.
- Valaki van a tusolóban.
- Van valaki a zuhanyzóban.

Tom está tomando água.

Tom vizet iszik.

Nós estamos tomando água.

- Vizet iszunk.
- Mi vizet iszunk.
- Mi iszunk vizet.

Tom está tomando leite.

Tomi tejet iszik.

- Você está tomando seus remédios?
- Você está tomando os seus remédios?

Szeded a gyógyszereidet?

Estou tomando café da manhã.

Reggelizem.

Estamos tomando café da manhã.

Megreggelizünk.

A menina está tomando chá.

A lány teázik.

- Estou tomando leite.
- Estou bebendo leite.
- Eu tomo leite.
- Eu estou tomando leite.

Tejet iszom.

Tom está tomando seu sorvete preferido.

Tom a kedvenc fagylaltját eszi.

Eu estou tomando um banho agora.

Éppen fürdöm.

- Estou tomando banho.
- Estou a tomar banho.

Éppen zuhanyozom.

Quando Tom acordou, Mary estava tomando banho.

Mikor Tom felébredt, Mari zuhanyozott.

- Vocês estão tomando cerveja.
- Vocês tomam cerveja.

Sört isztok.

- Vocês tomam leite?
- Vocês estão tomando leite?

Isztok tejet?

Eles estão tomando chá na sala de estar.

A lakószobában teáznak.

- Tom está tomando banho.
- Tomás está se banhando.

Tom zuhanyozik.

O Tom está tomando o seu sorvete favorito.

Tom a kedvenc fagylaltját eszi.

- Você está bebendo vinho?
- Você está tomando vinho?

Bort iszol?

Por que você está tomando o partido dele?

Miért veszed az ő pártját?

- Ele está bebendo água.
- Ele bebe água.
- Ele está tomando água.

- Vizet iszik.
- Vizet szokott inni.

- Ela bebe suco de maçã.
- Ela está tomando suco de maçã.

Almalevet iszik.

- Por que você está bebendo água?
- Por que você está tomando água?

Miért vizet iszol?

- O que você está bebendo?
- O que vocês estão tomando?
- O que vocês estão bebendo?

Mit isztok?

- Quando você está tomando banho, o telefone toca.
- Quando estás no banho, toca o telefone.

Amikor az ember éppen fürdik, akkor szólal meg a telefon.

- Estamos tomando café da manhã.
- Estamos aproveitando o café da manhã.
- Estamos tendo café da manhã.

- Megreggelizünk.
- Éppen reggelizünk.