Translation of "Perderam" in Hungarian

Eles perderam.

Elvesztek.

- Eles perderam de novo.
- Eles perderam novamente.

Megint veszítettek.

Eles perderam tudo.

Mindent elveszítettek.

Eles perderam a batalha.

Elvesztették a csatát.

Eles perderam o primeiro trem.

Lekésték a korai vonatot.

- Você perdeu.
- Vocês perderam.
- Você errou.

- Elvétetted.
- Mellé!
- Mellétrafáltál.
- Eltaláltad tehénnek szarva közt a tőgyit.

- Você perdeu tempo.
- Vocês perderam tempo.

Időt vesztettél.

- Você se perdeu?
- Vocês se perderam?

Eltévedtél?

Quatro famílias perderam suas vidas no incêndio.

Négy család vesztette életét a tűzben.

A maioria dos policiais perderam o emprego.

A legtöbb rendőr elvesztette az állását.

- Você perdeu a cabeça?
- Vocês perderam a cabeça?

Elment az eszed?

- Você perdeu, não foi?
- Vocês perderam, não foi?

Vesztettél, nemde?

Um milhão de pessoas perderam as suas vidas na guerra.

Egymillió ember vesztette életét a háborúban.

- Você perdeu o jogo?
- Perdeste o jogo?
- Vocês perderam o jogo?

Hiányzott a játék?

- Você perdeu a noção da realidade.
- Vocês perderam a noção da realidade.
- Perdeste a noção da realidade.

Elvesztetted a realitásérzékedet.