Translation of "Inteligentes" in Hungarian

Gatos são inteligentes.

A macskák okosak.

- Eles são ambos muito inteligentes.
- Elas são ambas muito inteligentes.

Mindketten nagyon intelligensek.

Os macacos são inteligentes.

A majmok intelligensek.

São inteligentes e sabem quando atravessar.

Elég eszük van, hogy átnavigáljanak az úton.

Tom e Maria são pessoas inteligentes.

Tomi és Mária intelligens emberek.

- Você é muito inteligente.
- Vocês são muito inteligentes.

Nagyon okos vagy.

Para provar que são inteligentes e tentar expor todo o conteúdo.

okosságát fitogtatandó, hogy ráönti az összes információt.

As orcas são um dos seres mais inteligentes e sociais do oceano.

A kardszárnyú delfin az óceán egyik legintelligensebb és legbarátkozóbb állata.

- Qual é a esperança da humanidade se as pessoas inteligentes são a minoria?
- Qual é a esperança da humanidade se as pessoas inteligentes estão em menor número?

Mit remélhet az emberiség, ha az intelligens emberek csak egy elenyésző részét képezik annak?

Sentenças dão um contexto às palavras. Elas têm personalidade. Elas podem ser engraçadas, inteligentes, inspiradoras, bobas, tocantes, ofensivas.

A mondatok értelmi összefüggést adnak a szavaknak. A mondatoknak személyiségük van. Lehetnek viccesek, okosak, buták, éleslátóak, megindítóak, bántóak.

Vi ainda debaixo do sol que não é dos ligeiros o prêmio, nem dos valentes, a vitória, nem tampouco dos sábios, o pão, nem ainda dos prudentes, a riqueza, nem dos inteligentes, o favor; porém tudo depende do tempo e do acaso.

Azt is láttam a nap alatt, hogy nem a gyorsak győznek a futásban, nem a hősök a harcban, nem a bölcseknek jut a kenyér, nem az értelmeseknek a gazdagság és nem a tudósoknak a jóindulat, mert mindezek az időtől és a körülményektől függnek.