Translation of "Reúnem" in German

Se reúnem no quadragésimo dia

Komm am vierzigsten Tag zusammen

10 desenvolvedores de software se reúnem

10 Softwareentwickler kommen zusammen

é apenas algo que os cometas reúnem?

ist es nur etwas, was Kometen zusammenbringen?

Quando eles se reúnem, sempre me deixam de fora.

Sie lassen mich immer außen vor, wenn sie sich treffen.

As crianças se reúnem à sua volta e se sentam em silêncio.

Die Jünglinge versammeln sich um ihn und setzten sich schweigend.

A fama é a soma de todos os mal-entendidos que se reúnem em torno de um nome.

Ruhm ist die Summe aller Missverständnisse, die sich um einen Namen sammeln.