Translation of "Nome" in German

0.007 sec.

Examples of using "Nome" in a sentence and their german translations:

- Eles sabem seu nome.
- Eles sabem teu nome.
- Elas sabem teu nome.
- Elas sabem seu nome.

Sie kennen deinen Namen.

- Esqueci o nome dele.
- Esqueci o nome dela.
- Eu esqueci o nome dele.
- Eu esqueci o nome dela.

Ich habe seinen Namen vergessen.

- Meu nome é Tom.
- O meu nome é Tom.
- Meu nome é Tomás.

Mein Name ist Tom.

- Posso perguntar seu nome?
- Posso perguntar teu nome?

Darf ich Sie nach Ihrem Namen fragen?

- Como sabia meu nome?
- Como sabiam meu nome?

- Wie hast du meinen Namen erfahren?
- Wie haben Sie meinen Namen erfahren?
- Wie habt ihr meinen Namen erfahren?

- Meu nome é John.
- Meu nome é João.

- Mein Name ist Johann.
- Mein Name ist John.

- Eu esqueci o seu nome.
- Eu esqueci o teu nome.
- Esqueci o teu nome.

Ich habe seinen Namen vergessen.

Que nome bonito.

Das ist ein schöner Name.

Esqueci o nome.

Ich habe den Namen vergessen.

Em meu nome.

in meinem Namen.

- Esqueci o nome dela.
- Eu esqueci o nome dela.

Ich habe vergessen, wie sie heißt.

- Esqueci o nome dele.
- Eu esqueci o nome dele.

- Mir fällt sein Name gerade nicht ein.
- Ich habe seinen Namen vergessen.
- Ich komm im Moment nicht auf seinen Namen.
- Ich hab seinen Namen vergessen.

- Diga-me o seu nome.
- Me diga seu nome.

Nenne mir deinen Namen.

- Meu nome é Henry.
- O meu nome é Henry.

- Mein Name ist Henry.
- Ich heiße Henry.

- O meu nome é Jim.
- Meu nome é Jim.

Ich heiße Jim.

- Meu nome é Ricardo.
- O meu nome é Ricardo.

Ich heiße Ricardo.

- Meu nome é Tom.
- O meu nome é Tom.

- Ich heiße Tom.
- Mein Name ist Tom.

- Meu nome é Luís.
- O meu nome é Luís.

Mein Name ist Luis.

- Meu nome é Azad.
- O meu nome é Azad.

Mein Name ist Azad.

- Eu não sei o seu nome.
- Eu não sei seu nome.
- Não sei seu nome.

- Ich weiß nicht, wie du heißt.
- Ich weiß nicht, wie Sie heißen.

- Eu sei qual é o nome dele.
- Eu sei o nome dele.
- Eu sei o seu nome.
- Sei o nome dele.

- Ich kenne seinen Namen.
- Ich weiß, wie er heißt.

- Eu sei o nome desse animal.
- Sei o nome desse bicho.
- Conheço o nome desse animal.
- Eu sei o nome deste animal.

Ich kenne den Namen dieses Tiers.

- Não lembro o nome dele.
- Não lembro o nome dela.
- Não me lembro de seu nome.

Ich erinnere mich nicht an seinen Namen.

- Ninguém sabe o nome dele.
- Ninguém sabe o seu nome.

- Niemand kennt seinen Namen.
- Niemand weiß, wie er heißt.

Olá, meu nome é Pekka. Qual é o seu nome?

- Hallo, ich heiße Pekka. Wie heißt du?
- Hallo! Ich heiße Pekka. Und wie heißt du?

- Ele tem um nome esquisito.
- Ela tem um nome estranho.

Er hat einen seltsamen Namen.

- Ninguém sabe o nome deles.
- Ninguém sabe o nome delas.

Niemand kennt ihren Namen.

- Eu sei seu nome.
- Eu sei o teu primeiro nome.

Ich kenne deinen Vornamen.

- Tom mudou o seu nome.
- O Tom trocou de nome.

Tom hat seinen Namen geändert.

- Qual é o seu nome?
- Qual é o nome dela?

- Wie ist ihr Name?
- Wie heißt sie?

- Eu chamo o teu nome.
- Estou chamando o teu nome.

Ich rufe deinen Namen.

- Escrevi meu nome no papel.
- Coloquei meu nome no papel.

- Ich habe meinen Namen auf das Blatt geschrieben.
- Ich schrieb meinen Namen auf das Blatt.

- Por favor, escreva seu nome.
- Escreve o teu nome, por favor.
- Escreva o seu nome, por favor.

Schreiben Sie bitte Ihren Namen.

- Eu sei qual é o nome dele.
- Eu sei o nome dele.
- Eu sei o seu nome.

Ich weiß, wie er heißt.

- Eu sei qual é o nome dele.
- Eu sei o nome dele.
- Eu sei o nome dela.

Ich kenne seinen Namen.

- Qual é o seu nome?
- Como você se chama?
- Como te chamas?
- Como se chama?
- O que é seu nome?
- Qual é seu nome?
- Qual é o teu nome?
- Qual o seu nome?
- Qual o teu nome?

- Wie ist Ihr Name?
- Wie heißt du?
- Wie ist dein Name?
- Was ist dein Name?

- Olá. O meu nome é José Silva. Qual é o seu nome?
- Olá. O meu nome é José Silva. Qual é o teu nome?

Guten Tag, mein Name ist José Silva. Wie ist ihr Name?

O nome do lugar

der Name des Ortes

Meu nome é Hopkins.

Mein Name ist Hopkins.

Seu nome é Ken.

Sein Name ist Ken.

Meu nome é Yamada.

Mein Name ist Yamada.

Tem meu nome nisso.

Es ist mit meinem Namen gekennzeichnet.

Assine seu nome aí.

Unterschreiben Sie dort!

Conheço-o pelo nome.

Ich kenne ihn dem Namen nach.

Meu nome é Luís.

Mein Name ist Luis.

Meu nome é Hase.

Mein Name ist Hase.

Meu nome é Ludwig.

- Mein Name ist Ludwig.
- Ich heiße Ludwig.

Seu nome soa familiar.

Sein Name klingt vertraut.

Em nome de quem?

Unter welchem Namen?

Seu nome, por favor.

Ihren Namen, bitte.

Meu nome é Juba.

Ich heisse Juba

Meu nome é Jack.

- Ich heiße Jack.
- Mein Name ist Jack.

Meu nome é Hisashi.

Ich heiße Hisashi.

Meu nome é Yataro.

- Mein Name ist Yataro.
- Ich heiße Yataro

Posso perguntar seu nome?

Darf ich Sie nach Ihrem Namen fragen?

Meu nome é Yatarou.

Mein Name ist Yatarou.

Meu nome é Farshad.

- Ich heiße Farshad.
- Mein Name ist Farshad.

Eu conheço esse nome.

Ich kenne diesen Namen.

Eu reconheci o nome.

Ich habe den Namen wiedererkannt.

Meu nome é Ken.

Mein Name ist Ken.

Escreva seu nome completo.

Schreiben Sie Ihren vollen Namen!

Não gosto desse nome.

Ich mag diesen Namen nicht.

Meu nome é Roberto.

Ich heiße Roberto.

Seu nome era Mary.

Sie hieß Maria.

Seu nome era Tom.

Er hieß Tom.

Esqueci o nome dela.

Ich habe vergessen, wie sie heißt.

Seu nome foi mencionado.

Dein Name wurde erwähnt.

Meu nome é estranho.

Mein Name ist seltsam.

Meu nome é Hashimoto.

Mein Name ist Hashimoto.

Alguém gritou meu nome.

Jemand rief meinen Namen.

É um nome eslavo.

Das ist ein slawischer Name.

Meu nome é Ricardo.

Ich heiße Ricardo.

É um nome irlandês.

Das ist ein irischer Name.

Meu nome é David.

Ich heiße David.

- Eu sei seu nome.
- Eu sei qual é o seu nome.

- Ich kenne deinen Namen.
- Ich kenne deinen Vornamen.
- Ich weiß, wie Sie heißen.