Translation of "Nome" in Chinese

- Esqueci o nome dele.
- Esqueci o nome dela.
- Eu esqueci o nome dele.
- Eu esqueci o nome dela.

我忘記了他的名字。

- Meu nome é Tom.
- O meu nome é Tom.
- Meu nome é Tomás.

- 我叫Tom。
- 我叫湯姆。

- Posso perguntar seu nome?
- Posso perguntar teu nome?

请问你贵姓？

- Esqueci o nome dele.
- Eu esqueci o nome dele.

我忘記了他的名字。

- Eu sei o nome desse animal.
- Sei o nome desse bicho.
- Conheço o nome desse animal.
- Eu sei o nome deste animal.

我知道这种动物的名字。

- Não lembro o nome dele.
- Não lembro o nome dela.
- Não me lembro de seu nome.

我不記得他的名字。

- Ninguém sabe o nome dele.
- Ninguém sabe o seu nome.

没人知道他的名字。

- Qual é o seu nome?
- Qual é o nome dela?

她叫什麼？

- Eu sei qual é o nome dele.
- Eu sei o nome dele.
- Eu sei o seu nome.

我知道他叫什么名字。

- Por favor, escreva seu nome.
- Escreve o teu nome, por favor.
- Escreva o seu nome, por favor.

請寫下你的名字。

- Eu sei qual é o nome dele.
- Eu sei o nome dele.
- Eu sei o nome dela.

我知道他的名字。

- Qual é o seu nome?
- Como você se chama?
- Como te chamas?
- Como se chama?
- O que é seu nome?
- Qual é seu nome?
- Qual é o teu nome?
- Qual o seu nome?
- Qual o teu nome?

- 你叫什么名字？
- 您叫什么名字？
- 叫什麼名字?

Meu nome é Hopkins.

- 我的名字叫Hopkins。
- 我的名字叫霍普金斯。

Meu nome é Ludwig.

- 我的名字是Ludwig。
- 我叫Ludwig。

Posso perguntar seu nome?

请问你贵姓？

Escreva seu nome aqui.

請在這裡簽名。

Meu nome é Luís.

我叫Luis。

Meu nome é Jack.

- 我叫Jack。
- 我叫傑克。

Meu nome é Thomas.

我叫托馬斯。

"Michael" é nome de homem, mas "Michelle" é nome de mulher.

“迈克尔”是一个男名，但是“米歇尔”是一个女名。

- Não guardei o teu nome.
- Eu não guardei o seu nome.

我沒聽清楚你的名字。

- Não consigo lembrar o nome dele.
- Não me lembro do nome dele.
- Eu não me lembro do nome dele.

我不記得他的名字。

- Meu nome é Jack.
- Chamo-me Jack.
- O meu nome é Jack.

- 我叫Jack。
- 我叫傑克。

- Como te chamas?
- Qual é o teu nome?
- Qual o teu nome?

你叫什么名字？

- Qual é o seu nome completo?
- Qual é o seu nome todo?

你的姓名是什么？

Aquele é um nome comum?

那个名字很普通吗？

Ninguém sabe o nome dele.

没人知道他的名字。

Ouvi alguém dizer meu nome.

我聽見有人叫我的名字。

Qual é o nome dele?

他叫什么名字？

Jacques é um nome belga.

Jacques是比利时的名字

Só o conheço de nome.

我只知道他的名字。

Você sabe o meu nome?

你知道我的名字嗎？

Meu nome é Carolyn Cannuscio,

我叫Carolyn Cannuscio，

Posso saber o seu nome?

我能知道你的名字吗 ?

Alguém está gritando meu nome.

有人喊我的名字。

Olá, qual o seu nome?

你好，你叫什么名字？

Ele esqueceu seu próprio nome.

他忘了他的名字。

Soletre seu nome, por favor.

请拼一下您的名字。

Qual é o seu nome?

- 你叫什么名字？
- 您叫什么名字？

O meu nome é Tom.

- 我叫Tom。
- 我叫湯姆。

- Meu nome é Tom.
- O meu nome é Tom.
- Eu me chamo Tom.

- 我叫Tom。
- 我的名字是汤姆。
- 我叫湯姆。

- Eu me chamo Luís.
- Meu nome é Luís.
- O meu nome é Luís.

我叫Luis。

- Eu sempre esqueço o nome das pessoas.
- Esqueço-me sempre do nome das pessoas.
- Sempre me esqueço o nome das pessoas.

我總是忘記別人的名字。

- Qual é o seu nome?
- Como você se chama?
- Como te chamas?
- Como se chama?
- O que é seu nome?
- Qual é seu nome?
- Como tu te chamas?
- Qual é o teu nome?
- Que nome você tem?
- Como o senhor se chama?
- Como a senhora se chama?
- Qual o seu nome?
- Qual o teu nome?

- 你叫什么名字？
- 您叫什么名字？

- Todo o mundo sabe o seu nome.
- Todo o mundo sabe o nome dele.
- Todo o mundo sabe o nome do senhor.
- Todo o mundo sabe o nome da senhora.

大家都认识他的名字。

- Escreva o seu nome a lápis, por favor.
- Por favor, escreva seu nome à lápis.
- Por favor, escreva seu nome de lápis.

请用铅笔写您的名字。

- O nome do filho deles é John.
- O nome do filho deles é João.

他們兒子的名字是約翰。

- Por acaso você sabe o nome dele?
- Você por acaso sabe o nome dele?

你說不定知道他的名字？

Escreva seu nome em letras maiúsculas.

- 写下你名字的大写字母。
- 把你的名字用大写写下来。

Você ouviu chamarem o seu nome?

你聽見有人叫你的名字嗎？

Gostaria de saber o nome dela.

我想知道她的名字。

Não consegui lembrar o nome deles.

我不記得他們的名字了。

Perguntou minha idade, nome, endereço, etc.

他問了我的年齡、姓名、地址等等。

Poucos estudantes sabiam o nome dele.

很少学生知道他的名字。

Ele mal pode escrever seu nome.

他很难写他的名字。

Eu sei o nome desse animal.

我知道这种动物的名字。

Perguntei-lhe qual era seu nome.

我問了他叫什麼名字。

Como se pronuncia o seu nome?

你怎麼唸你的名字？

O nome do lugar é familiar.

我们觉得这地方很耳熟。

Meu nome não aparece na lista.

我的名字沒有出現在名單上。

Ele repetiu devagar o seu nome.

他慢慢地把自己的名字再說了一遍。

O menino tímido murmurou seu nome.

那个害羞的男孩轻声地说出自己的名字。

Muitos dos imigrantes mudaram de nome.

许多移民改了名字。

Por favor, não use meu nome.

請不要用我的名字。

Qual é o seu nome completo?

你的姓名是什么？

Eu ouvi alguém chamando meu nome.

我聽見有人叫我的名字。

- Esqueci o nome dele.
- Eu esqueci o nome dele.
- Eu esqueci como ele se chamava.

我忘記了他的名字。

- O menino gravou o seu nome na árvore.
- O menino entalhou o seu nome na árvore.

男孩把他的名字刻在树上。

- Meu nome é Tom.
- O meu nome é Tom.
- Eu me chamo Tom.
- Chamo-me Tom.

- 我叫Tom。
- 我叫湯姆。

- O nome de minha esposa é Lidia Zarębowa.
- O nome da minha esposa é Lidia Zarębowa.

我妻子名叫Lidia Zarębowa。

Com licença. Qual é o seu nome?

不好意思，你叫什么名字？

O nome dela não estava na lista.

名單上沒有她的名字。

Bem me lembro do nome daquele homem.

这个男人的名字我记得很清楚。

Devemos escolher um nome para a criança.

我們要給孩子起個名字。

- Meu nome é Farshad.
- Chamo-me Farshad.

我的名字是法爾撒特。

- Meu nome é Juba.
- Chamo-me Juba.

我的名字叫Juba。

Madeira é o nome de um vinho.

馬迪拉是酒的名字。

O nome de minha irmã é Patrícia.

我姐姐的名字是Patricia。

O nome de Tom estava na lista.

湯姆的名字在名單上。

Por favor, diga-me o seu nome.

- 請告訴我你的名字。
- 请告诉我你的名字。

Tom não me disse o nome dela.

湯姆沒有告訴我她的名字。

Eu esqueci qual era o nome dele.

我忘记他叫什么名字了。

Tom nem sequer sabe o meu nome.

汤姆甚至不知道我的名字。

Eu sei qual é o nome dele.

我知道他叫什么名字。

Escreva seu nome e endereço neste envelope.

把你的姓名和地址寫在這個信封上。

- Meu nome é Jack.
- Chamo-me Jack.

- 我叫Jack。
- 我叫傑克。

O nome dele não está na lista.

他的名字不在名单里。