Translation of "Preferem" in German

Os homens preferem as louras.

Die Männer bevorzugen Blondinen.

Vocês preferem a primavera ou o outono?

Bevorzugt ihr Frühling oder Herbst?

- Sim, mas eles preferem não ranquear vídeos

- Ja, aber sie würden lieber keine Videos einstufen

Alguns gostam do verão; outros preferem o inverno.

Die einen mögen den Sommer, die anderen lieber den Winter.

Algumas pessoas gostam de gatos, outras preferem cães.

Manche Leute mögen Katzen, andere eher Hunde.

Ele está vendo qual versão os usuários preferem,

Sie sehen was Version bevorzugen Benutzer,

No seu site. Eles preferem ranquear no YouTube,

auf Ihrer Website würden sie eher Rang Youtube,

Algumas pessoas gostam de gatos, enquanto outras preferem cães.

Manche Leute mögen Katzen, andere haben Hunde lieber.

Eles preferem que você vá atrás de uma grande,

Sie würden lieber Sie für eine große,

Porque a maioria das pessoas preferem olhar para uma imagem

Weil die meisten Leute würden schau dir lieber ein Bild an

Cinquenta e dois por cento das mulheres britânicas preferem chocolate do que sexo.

Zweiundfünfzig Prozent der britischen Frauen ziehen Schokolade dem Sex vor.

Muitas pessoas preferem viver conectadas, no mundo virtual, do que uma vida real, desconectadas.

Eine steigende Anzahl von Leuten hat lieber ein virtuelles Onlineleben als ein echtes Offlineleben.

- O senhor prefere a primavera ou o outono?
- A senhora prefere a primavera ou o outono?
- Os senhores preferem a primavera ou o outono?
- As senhoras preferem a primavera ou o outono?

Bevorzugen Sie Frühling oder Herbst?

Algumas pessoas são fascinadas pelo mar, outras pelas montanhas. Outras ainda preferem ficar em casa.

Die einen zieht es ans Meer, die anderen in die Berge. Und wiederum andere bleiben am liebsten zu Haus.

- O senhor prefere assistir à televisão com legenda ou com dublagem?
- A senhora prefere assistir à televisão com legenda ou com dublagem?
- Vocês preferem assistir à televisão com legenda ou com dublagem?

Bevorzugen Sie Fernsehen mit Untertiteln oder mit Synchronisation?