Translation of "Olhamos" in German

- Olhamos um para o outro.
- Olhamos uma para a outra.
- Nós nos olhamos.

Wir schauten uns an.

- Nós olhamos pela janela.
- Todos nós olhamos pela janela.

Wir sahen alle aus dem Fenster.

Alguém sabe, apenas olhamos

Jemand tut es, wir schauen nur

Nós olhamos locais históricos famosos.

Wir besichtigten historisch berühmte Orte.

Quando olhamos para o programa apenas

wenn wir uns das Programm nur ansehen

Nós olhamos daqui para uma estrela

Wir schauen von hier auf einen solchen Stern

Fazemos login, olhamos todos os posts,

wir melden uns an; wir schauen uns alle Beiträge an,

Nós olhamos todas as palavras-chave

Wir betrachten alle Schlüsselwörter

Agora nem olhamos para o seu rosto

Jetzt schauen wir nicht einmal auf dein Gesicht

Porque quando olhamos para a grande mídia

denn wenn wir uns unsere Mainstream-Medien ansehen

Quando olhamos a nós mesmos, nos reanimamos.

Indem wir uns selbst betrachten, beleben wir uns selbst.

Quando olhamos para o histórico passado de vírus

wenn wir uns die Vergangenheit der Viren ansehen

Quando olhamos para os mapas usados ​​no mundo

wenn wir uns die in der Welt verwendeten Karten ansehen

Um dia acordamos da cama, olhamos para fora

Eines Tages wachen wir aus dem Bett auf und schauen nach draußen

Europa, até a América, que olhamos com inveja

Europa, sogar Amerika, das wir mit Neid betrachten

Durante algum tempo nós nos olhamos, sem palavras.

Eine Zeitlang haben wir uns einander schweigend angesehen.

Mas quando olhamos para este filme, há um imã

Aber wenn wir uns diesen Film ansehen, gibt es einen Imam

Quando olhamos para as classificações, nunca sai do cume

Wenn wir uns die Bewertungen ansehen, verlässt es nie den Gipfel

Sim, quando olhamos, há uma situação no discurso deles

Ja, wenn wir schauen, gibt es eine Situation in ihren Diskursen

olhamos para as regiões mais populares e traduzimos ele

Blick auf die beliebtesten Regionen und übersetzen sie

Quando olhamos para o Google um pouco mais de longe,

Wenn wir Google aus der Ferne etwas genauer betrachten,

Quando olhamos para os antigos edifícios da mesquita, não encontramos muitas cúpulas. raramente existe

Wenn wir uns die alten Moscheegebäude ansehen, stoßen wir nicht auf viele Kuppeln. selten existieren