Translation of "Programa" in English

Há um programa?

Is there a timetable?

Vejamos este programa.

Let's look at this program.

programa de afiliados?"

affiliate program?".

Programa por 1 hora

Program for 1 hour

Já enjoei desse programa.

I've had enough of this program.

Ela instalou um programa.

She installed a program.

Seu programa está atualizado.

Your software is up-to-date.

Eu adoro aquele programa.

I love that program.

É um programa engraçado.

It's a funny show.

Este programa está desatualizado.

This app is not up to date.

Este programa desenvolvido para reuniões

This program designed for meetings

Vamos usar o programa dito

Let us use the program said

Eu gosto muito deste programa!

I like this program a lot!

Você está assistindo este programa?

Are you watching this show?

Tatoeba é um programa gratuito.

Tatoeba is open source software.

Que programa você assistiu ontem?

Which program did you watch yesterday?

Este programa é muito acessível.

- This program is very user-friendly.
- This program is very easy to use.

Aproveitar um programa de indicação.

leverage a referral program.

Através do programa de indicação.

through the referral program.

Além disso, não apenas este programa. Não é necessário nenhum programa. Não pode

moreover, not only this program. It doesn't take any programs. Can't

Quando olhamos para o programa apenas

when we look at the program just

Digamos que um programa de entrevistas.

Let's say an interview program.

O programa também dá esse direito

the program gives this right too

Não é possível criar um programa

Can't make a program

Eu não vejo mais aquele programa.

I don't watch that program anymore.

Você deseja contribuir com o programa?

Would you like to contribute to the program?

Vimos um divertido programa na TV.

We saw a funny program on TV.

Esse programa precisa ter mais funcionalidades.

This application needs more features.

Então crie um programa de indicação,

So create a referral program,

Você vai gastar dinheiro com programa,

you're gonna spend money on software,

- Qual é o teu programa de televisão favorito?
- Qual é o seu programa preferido de tevê?

- What's your favorite television program?
- What's your favourite TV programme?

O programa foi transmitido ontem pelo rádio.

The program was broadcast over the radio yesterday.

Que tipo de programa Tom geralmente usa?

What kind of software does Tom usually use?

Esse programa será lembrado por muito tempo.

This series will be remembered for a long time to come.

Este programa é de fato bem interessante.

This TV program is really quite interesting.

Nós vimos um novo programa na televisão.

We watched a new program on television.

O seu programa teve um enorme sucesso.

His program had enormous success.

Familiarize-se com a interface do programa.

Familiarize yourself with the interface of the program.

Este programa é muito fácil de usar.

- This program is very user-friendly.
- This program is very easy to use.

Foi com um programa chamado SEO Unlocked,

was through a program called SU Unlocked,

Onde eu criei esse programa de marketing

in which I created this marketing program

Um programa de indicação vantajoso para ambas,

a referral program be on both ends,

O Webinar Jam é um programa que

Webinar Jam is a software that

Agora que você tem um programa configurado,

Now that you have the software set up,

Eu aderi ao programa de mutilação genital feminina,

and I joined their female genital mutilation program

O programa levou 58 dólares ímpares de alguns

the program took 58 odd dollars from some

Por que devemos pagar pelo programa, somos otários?

Why should we pay for the program, are we suckers?

Você deveria ter visto o programa na TV.

- You should have seen the program on TV.
- You should've seen the program on TV.

O programa de rádio é transmitido ao vivo.

The radio program is broadcast live.

O programa está sendo gravado no estúdio 4.

The show is being recorded in studio 4.

Nós vimos um programa interessante ontem na televisão.

We saw an interesting program on television yesterday.

Qual é o teu programa de televisão favorito?

- What's your favorite television program?
- What's your favourite TV programme?

Eu tenho o meu próprio programa na TV.

I have my own TV show.

Esse programa de televisão é direcionado a crianças.

This TV show is aimed at children.

Estou tendo alguns problemas ao compilar esse programa.

I'm having some problems compiling this software.

- O software foi atualizado.
- O programa foi atualizado.

The software has been updated.

Estou tendo algumas dificuldades ao compilar esse programa.

I'm having some problems compiling this software.

Interrompemos este programa para transmitir um noticiário especial.

We interrupt this program to bring you a special news bulletin.

Este é um programa de entretenimento para crianças.

This is an entertaining program for children.

Ontem, assisti a um interessante programa de TV.

Yesterday I saw an interesting TV program.

Eu gostaria de saber como instalar este programa.

I wish I could figure out how to install this software.

Qual é o teu programa de tevê preferido?

- What's your favourite TV programme?
- What is your favourite TV show?

Que programa está a dar no canal 10?

What is on Channel 10?

Se você estiver nos EUA, é um programa

If you're in the US, it's a program

Eu também experimentei com um programa de marketing

I also did experiment with marketing program

Para você pode ter um programa de referência

so you can have a referral program,

Então, o essencial com um programa de indicação

So the key with the referral program

Em um programa me mostra que está errado.

in a software solution shows me that's off.

é configurar um software de programa de indicações.

is set up a referral program software.

Ou a testar o seu programa de indicação.

or testing your referral program.

Quando você pode simplesmente usar um programa simples

when you could just use a simple software

Com o programa que você instalou alguns minutos atrás

with the program you installed a few minutes ago

Além disso, muitas empresas já estavam usando esse programa.

Apart from that, many companies were already using this program.

Porque o programa tem uma seção de bate-papo

because the program has a chat section

Você deve ativar o programa para utilizá-lo novamente.

You must activate the software before you can use it again.

Esse programa é retransmitido de duas em duas semanas.

That program is broadcast every other week.

Ontem eu instalei um programa novo no meu computador.

I installed a new software program yesterday on my computer.

Estes projetos fazem parte do programa de desenvolvimento regional.

These projects are part of the regional development program.

Ela mostrou a ele como usar o novo programa.

She showed him how to use the new software.

Qual é o seu programa educativo de TV favorito?

What's your favorite educational TV program?

O programa Apollo avançou muito nosso conhecimento do espaço.

The Apollo program greatly advanced our knowledge of space.

O financiamento deste programa foi fornecido pelos seguintes patrocinadores.

Funding for this program was provided by the following sponsors.

O programa de TV favorito de Tom foi cancelado.

Tom's favorite TV show has been canceled.

Quando você usa o programa de indicação do Uber,

When you use Uber's referral program,

Eles também têm esse outro programa chamado de EverWebinar,

They also have this other software called EverWebinar,

Tipo: "Ah, se você usar esse programa, ele conserta"

being like oh, if you use this software, it fixes it

Sem fazer a mínima ideia do que tratava esse programa,

without any awareness of what this program was actually about,

Isso foi feito com um programa chamado Microsoft Internet Explorer.

It did this with a program called Microsoft Internet Explorer.

A emissora substituiu os desenhos por mais um programa esportivo.

The station replaced cartoons for yet another sports broadcast.

Aprendi muitas receitas vendo o programa de televisão de hoje.

I've learned many recipes from today's TV program.

Essa história pode ser adaptada para um programa de televisão.

This story may be adaptable for a television program.

- Tom encontrou o inseto.
- Tom encontrou a falha no programa.

Tom found the bug.

O programa recebe confirmação de você antes de entrar na reunião

the program receives confirmation from you before entering the meeting

Digamos que você seja um professor, você está entrando no programa

Let's say you are a teacher, you are entering the program

programa aberto pelo professor. Como se ele estivesse na aula agora

program opened by the teacher. As if he was in class now