Translation of "Line" in German

Tom está sempre on-line.

Tom ist immer online.

Esse referendo ocorreu quase inteiramente on-line.

Dieses Referendum fand fast vollständig online statt.

Para SEO, termos como marketing on-line,

für SEO, Begriffe wie Online-Marketing,

Nosso servidor estará off-line no dia 20 de outubro para manutenção programada.

Unser Server wird am 20. Oktober aufgrund planmäßiger Wartungsarbeiten nicht am Netz sein.

O Projeto Tatoeba, que se pode encontrar on-line em tatoeba.org, trabalha na criação de um grande banco de dados com frases-exemplo traduzidas em muitas línguas.

Beim Projekt Tatoeba, das im Netz unter tatoeba.org gefunden werden kann, arbeitet man an einer umfangsreichen Datenbank in zahlreiche Sprachen übersetzter Beispielsätze.