Translation of "Lemos" in German

Eu e tu lemos.

Du und ich, wir lesen.

Quando lemos a noite adhan

wenn wir den Abend Adhan lesen

- Nós lemos cada um deles.

- Lesen jeden einzelnen von ihnen.

Deixem um comentário abaixo, nós dois lemos,

Hinterlasse einen Kommentar unten, wir beide lesen es,

Agora eu leio, você lê e ele lê; nós todos lemos.

Jetzt lese ich, du liest und er liest; Wir lesen alle.

- Agora eu leio, você lê e ele lê; nós todos lemos.
- Agora estou lendo; você está lendo e ele está lendo; todos nós estamos lendo.

Jetzt lese ich, du liest und er liest; Wir lesen alle.

Schleyer e Zamenhof viam o mundo de outra forma. Um mundo onde todas as pessoas seriam iguais, unidas através de um aspecto cultural único, que é a língua. Um mundo utópico? Talvez, mas que não pode deixar de ser apreciado cada vez que escutamos ou lemos um artigo em volapuque ou esperanto.

Schleyer und Zamenhof hatten eine andere Welt vor Augen. Eine Welt in der alle Menschen gleich sind, vereint durch einen einzigartigen kulturellen Aspekt, die Sprache. Eine utopische Welt? Vielleicht, aber eine Welt, die wir nicht umhin kommen zu schätzen, wann immer wir einen Artikel in Volapük oder Esperanto hören oder lesen.