Translation of "Juro" in German

Eu juro, John.

- Ich verspreche es dir, Juan.
- Ich verspreche es dir, Jan.

Juro por Deus.

Ich schwöre bei Gott.

- Eu juro que sempre vou te proteger.
- Juro que sempre a protegerei.
- Juro que sempre vou te proteger.

Ich schwöre, dass ich dich immer beschützen werde.

- Eu juro que não sei de nada.
- Eu juro que eu não sei de nada.
- Juro que eu não sei de nada.
- Juro que não sei de nada.

Ich schwöre, dass ich nichts weiß!

Juro que não vi nada.

Ich schwöre, dass ich nichts gesehen habe.

Eu juro; não fui eu!

Ich war's nicht, ich schwöre es!

- Eu juro que sempre vou te proteger.
- Juro que sempre vou te proteger.

Ich schwöre, dass ich dich immer beschützen werde.

Eu juro, não ouvi o telefone

Ich schwöre, ich habe das Telefon nicht gehört

Eu juro não dizer a ninguém.

Ich schwöre, ich werde es niemandem sagen.

Juro que é a última vez.

Ich schwöre, es ist das letzte Mal.

Te juro que vi um extraterrestre!

Ich schwöre dir, dass ich einen Außerirdischen gesehen habe!

Eu juro que não foi minha culpa.

Ich schwöre, dass es nicht mein Fehler war.

Eu juro por Deus que não aconteceu nada!

Bei Gott! Es ist nichts passiert!

Eu te juro que jamais voltarei a fazê-lo.

Ich schwöre dir, das nie wieder zu tun!

Os empréstimos bancários estão aumentando por causa das taxas de juro mais baixas.

Da der Zinssatz gesunken ist, steigt die Anzahl der Bankdarlehen.