Translation of "Energia para" in German

Tinha tanta energia para devolver.

Ich musste so viel Energie zurückgeben.

É essencial termos energia para andar.

Wir brauchen Energie für unsere Reise.

Usará toda a sua energia para voar vários quilómetros numa noite.

Er braucht all seine Energie und fliegt in einer Nacht mehrere Kilometer weit.

E, de repente, percebi que tinha energia para voltar a filmar.

Plötzlich wurde mir klar, dass ich Energie habe, um wieder zu fotografieren und zu filmen.

Mas realmente invista o tempo e energia para criar um produto

Aber nimm dir wirklich die Zeit und Energie, um ein erstaunliches zu bauen

Não importa minha idade, eu sempre terei energia para jogar pingue-pongue.

Wie alt ich auch werden mag, die Energie, um Pingpong zu spielen, werde ich immer haben.

Mas ovas são quase sempre uma bela fonte de energia para o sobrevivente,

Aber Eier sind fast immer eine tolle Überlebensnahrung voller Energie.

Eco estava ficando cansado e com fome. O morcego gasta muita energia para voar.

Echo ermüdete und bekam Hunger: eine Fledermaus verbraucht beim Fliegen viel Energie.

- Ela devotou toda a sua energia para estudar espanhol.
- Ela se dedicou com toda a energia ao estudo do Espanhol.

Sie verwandte ihre gesamte Energie darauf, Spanisch zu lernen.