Translation of "Dividiu" in German

A questão dividiu os senadores.

Die Angelegenheit spaltete die Senatoren.

- Tom dividiu seu sanduíche com Maria.
- Tom dividiu o sanduíche dele com Maria.

Tom teilte sein Brot mit Maria.

Ele dividiu a sopa dele comigo.

- Er hat seine Suppe mit mir geteilt.
- Er teilte seine Suppe mit mir.

Tom dividiu o sanduíche dele comigo.

Tom teilte sein Sandwich mit mir.

Tom dividiu a massa em duas porções.

Tom teilte den Teig in zwei Hälften.

Tom dividiu a barra de chocolate com os amigos.

Tom teilte seine Tafel Schokolade mit seinem Freund.

- Pharamp dividiu o bolo em dois pedaços.
- Pharamp cortou o bolo pela metade.

- Pharamp teilte den Kuchen in zwei Hälften.
- Pharamp halbierte den Kuchen.
- Pharamp schnitt den Kuchen in der Mitte durch.

- Ela cortou a maçã pela metade.
- Ela cortou a maçã no meio.
- Ela dividiu a maçã em duas partes iguais.

- Sie schnitt den Apfel in der Mitte durch.
- Sie halbierte den Apfel.