Translation of "Despercebido" in German

E as crias em alerta máximo, é difícil passar despercebido.

und alarmierten Jungtieren ist es schwer, sich unbemerkt zu nähern.

Com patas com almofadas, até um macho de seis toneladas passa despercebido.

Mit gepolsterten Füßen bleibt sogar ein sechs Tonnen schwerer Bulle unbemerkt.