Translation of "Construindo" in German

- Eles estão construindo uma casa.
- Elas estão construindo uma casa.

Sie bauen ein Haus.

Estão construindo uma escola nova.

- Es wird eine neue Schule gebaut.
- Eine neue Schule wird gebaut.

Você está construindo castelos no ar.

Du baust Luftschlösser.

Os pássaros estão construindo um ninho.

Die Vögel bauen ein Nest.

Agora estamos lotados, então estamos construindo estruturas

Jetzt sind wir also überfüllt und bauen Strukturen

Estão construindo uma nova ponte sobre o rio.

Eine neue Brücke wird über den Fluss gebaut.

Por que você está construindo um muro aí?

- Warum baust du dort eine Mauer?
- Warum errichtest du dort eine Mauer?

A nossa fábrica está construindo uma nova chaminé.

Unsere Fabrik baut einen neuen Schornstein.

Esta empresa está construindo uma fábrica na China.

Diese Firma baut eine Fabrik in China.

Dessa forma você não vai estar construindo coisas

Dadurch bist du es nicht werde Dinge bauen

Tom está construindo alguma coisa atrás de sua casa.

Tom baut hinter seinem Hause etwas.

Ele forjou o aço e está construindo uma espada.

Er schmiedete den Stahl und fertigte ein Schwert an.

Você está construindo uma conexão com elas, um relacionamento,

Sie bauen eine Verbindung auf mit ihnen, eine Beziehung,

Ou o homem está construindo um túmulo para si mesmo

Jeder Mann baut sich ein Grab

Você está construindo tanta boa vontade com o seu público,

du entwickelst gerade so viel guten Willen mit deinem Publikum