Translation of "Nova" in German

0.015 sec.

Examples of using "Nova" in a sentence and their german translations:

- Eu moro em Nova York.
- Moro em Nova York.
- Eu vivo em Nova Iorque.
- Vivo em Nova Iorque.

Ich lebe in New York.

- Preciso arranjar uma nova motocicleta.
- Preciso conseguir uma nova moto.
- Preciso arranjar uma nova moto.
- Preciso conseguir uma nova motocicleta.

Ich muss mir ein neues Motorrad anschaffen.

- Vamos a Nova York!
- Vamos viajar para Nova York!

- Lass uns eine Reise nach New York machen.
- Lasst uns eine Reise nach New York machen.

- Ganhei uma jaqueta nova.
- Deram-me uma jaqueta nova.

- Man hat mir eine neue Jacke gegeben.
- Man gab mir eine neue Jacke.

- Eu vivo em Nova Iorque.
- Vivo em Nova Iorque.

Ich lebe in New York.

- Eu sou da Nova Zelândia.
- Sou da Nova Zelândia.

Ich komme aus Neuseeland.

- Ela reside em Nova York.
- Ela mora em Nova Iorque.
- Ela vive em Nova York.

Sie lebt in New York.

- A nova namorada do Tom é muito nova.
- A nova namorada do Tom é muito jovem.

Toms neue Freundin ist sehr jung.

- Quando você abriu sua nova loja?
- Quando abriste tua nova loja?
- Quando abristes vossa nova loja?

Wann haben Sie Ihren neuen Laden eröffnet?

- A minha caneta está nova.
- A minha caneta é nova.

Mein Füller ist neu.

- Eles pedirão uma mesa nova.
- Elas pedirão uma mesa nova.

Sie werden einen neuen Schreibtisch bestellen.

- Eu construí uma casa nova.
- Eu fiz uma casa nova.

Ich habe ein neues Haus gebaut.

Aprender uma nova língua é também aprender uma nova cultura.

Eine neue Sprache lernen heißt auch eine neue Kultur kennenlernen.

É uma nova descoberta.

Eine neue Entdeckung:

Tenho uma bicicleta nova.

Ich habe ein neues Fahrrad.

Consegui uma câmera nova.

- Ich habe eine neue Kamera gekauft.
- Ich habe eine neue Kamera bekommen.

Comprei uma nova bolsa.

Ich kaufte eine neue Tasche.

Viva a nova ortografia!

Es lebe die neue Rechtschreibung!

A casa é nova.

Das Haus ist neu.

Vamos a Nova York!

Lass uns nach New York gehen!

Essa camisa é nova?

Ist das ein neues Hemd?

Minha motocicleta é nova.

Mein Motorrad ist neu.

Vivemos em Nova Iorque.

Wir leben in New York.

É uma bicicleta nova.

Das ist ein neues Fahrrad.

Tom é nova-iorquino, mas não tem sotaque de Nova Iorque.

Tom kommt aus New York, spricht aber nicht wie von dort.

- Eu aprendi uma palavra nova hoje.
- Aprendi uma palavra nova hoje.

Heute habe ich ein neues Wort gelernt.

- Minha tia vive em Nova Iorque.
- Minha tia mora em Nova Iorque.

Meine Tante lebt in New York.

- Ken nunca esteve em Nova Iorque.
- Ken nunca esteve em Nova York.

Ken ist noch nie in New York gewesen.

- Rockefeller foi governador de Nova York.
- Rockefeller foi governador de Nova Iorque.

Rockefeller war Gouverneur von New York.

- Qual é a população de Nova Iorque?
- Quantos habitantes há em Nova Iorque?
- Quantos são os habitantes de Nova Iorque?

Was ist die Einwohnerzahl von New York?

Quão longe é Nova York?

Wie weit ist es bis New York?

Ele descobriu uma nova estrela.

- Er hat einen neuen Stern entdeckt.
- Er entdeckte einen neuen Stern.

Ele começou uma nova vida.

Er begann ein neues Leben.

Ele construiu uma nova casa.

Er baute ein neues Haus.

Eu construí uma casa nova.

- Ich habe ein neues Haus gebaut.
- Ich baute ein neues Haus.

Você gosta de Nova Iorque?

Gefällt Ihnen New York?

Gostaria de visitar Nova York.

Ich würde gern New York besuchen.

Estão construindo uma escola nova.

- Es wird eine neue Schule gebaut.
- Eine neue Schule wird gebaut.

Ela é nova na cidade.

Sie ist neu in der Stadt.

Ela é nova e solteira.

Sie ist jung und ledig.

Onde está a menina nova?

Wo ist das neue Mädchen?

Tom contratou uma secretária nova.

Tom hat eine neue Sekretärin eingestellt.

Ela vive em Nova York.

- Sie lebt in New York.
- Sie wohnt in New York.

A ideia não é nova.

Die Idee ist nicht neu.

A saia vermelha é nova.

Der rote Rock ist neu.

A casa vermelha é nova.

Das rote Haus ist neu.

Ele está de namorada nova.

Er hat eine neue Freundin.

Tom comprou uma casa nova.

Tom hat ein neues Haus gekauft.

Nós moramos em Nova Iorque.

Wir leben in New York.

Ele mora em Nova Iorque.

Er wohnt in New York.

Preciso de uma bicicleta nova.

Ich brauche ein neues Fahrrad.

Tom quer uma bicicleta nova.

Tom möchte ein neues Fahrrad.

A bicicleta azul é nova.

Das blaue Fahrrad ist neu.

Perdi-me em Nova York.

Ich habe mich in New York verlaufen.

John mora em Nova Iorque.

John lebt in New York.

Ele contratou uma secretária nova.

- Er stellte eine neue Sekretärin ein.
- Er stellte einen neuen Sekretär ein.

Tycho descobriu uma nova estrela.

Tycho entdeckte einen neuen Stern.

Maria é a nova médica.

Maria ist die neue Ärztin.

Tom comprou uma jaqueta nova.

Tom hat sich eine neue Jacke gekauft.

Essa é uma nova abordagem.

Das ist ein neuer Ansatz.

Tom aprendeu uma palavra nova.

Tom hat ein neues Wort gelernt.

Eu quero uma casa nova.

Ich möchte ein neues Haus.

- Voamos de Londres a Nova York.
- Nós voamos de Londres a Nova York.

Wir flogen von London nach New York.

- Vou a Nova York semana que vem.
- Vou para Nova York semana que vem.
- Eu vou a Nova York semana que vem.
- Eu vou para Nova York semana que vem.

Ich fahre nächste Woche nach Neuyork.

- Eu construí para meu filho uma nova casa.
- Eu construí uma nova casa para meu filho.
- Construí para meu filho uma nova casa.
- Construí uma nova casa para meu filho.

Ich habe meinem Sohn ein neues Haus gebaut.

- Como está o clima em Nova York?
- Como está o tempo em Nova York?

Wie ist das Wetter in New York?

- Qual é a população de Nova York?
- Qual é a população de Nova Iorque?

Wie viele Einwohner hat New York?

- Sua nova novela fez um grande sucesso.
- A sua nova novela virou um bestseller.

Ihr neuer Roman ist ein Verkaufsschlager geworden.

- Ele conhece Nova Iorque de cabo a rabo.
- Ele conhece Nova Iorque como ninguém.

Er kennt New York wie seine Westentasche.

A lua nova não dura muito.

Der Neumond währt nicht lange.

Vale a pena visitar Nova York.