Translation of "Comparado" in German

comparado com apenas comissão.

als wenn Sie nur Provision zahlen.

comparado com quando eles iniciaram.

verglichen mit, als es zuerst herauskam.

Eu sou sortudo comparado a ele.

Verglichen mit ihm, geht es mir gut.

comparado com vender seu próprio produto,

dies gegen das Kaufen Ihres eigenen Produktes,

Isto não é nada comparado com isso.

Dagegen ist das hier nichts.

Que sou eu, comparado com o universo?

Was bin ich denn gegen das All?

Eu sou frequentemente comparado com meus irmãos.

Ich werde oft mit meinen Brüdern verglichen.

Não é tão fácil comparado com desktop

Im Vergleich zum Desktop ist das nicht so einfach

comparado com quando você tem menos subpastas,

verglichen mit dem, wenn Sie weniger Unterordner haben,

Veja o tamanho de África comparado com Groenlândia

Schauen Sie auf die Größe von Afrika verglichen mit Grönland.

Comparado com o teu, o meu carro é pequeno.

Verglichen mit deinem Auto, ist meins klein.

Tom está cansado de ser comparado a seu irmão.

Tom hat die Vergleiche mit seinem Bruder satt.

comparado com se você apenas compartilhasse manualmente no Facebook

als wenn Sie nur manuell habe es auf Facebook geteilt

comparado com ir atrás de uma nova palavra-chave

im Gegensatz zu einem brandneuen Keyword

Comparado a você, eu sou apenas um iniciante neste jogo.

Im Vergleich zu dir bin ich in diesem Spiel ein bloßer Anfänger.

Comparado a você, eu sou só um iniciante neste jogo.

Im Vergleich zu dir bin ich in diesem Spiel ein bloßer Anfänger.

Comparado com a nossa casa, sua é praticamente um palácio.

Verglichen mit unserem Haus ist seines praktisch ein Palast.

comparado com criar vídeos de cinco, sei ou dez minutos.

versus Erstellen von fünf oder sechs oder zehn Minuten Videos.

Comparado à América ou China, o Japão é um país pequeno.

Verglichen mit Amerika oder China ist Japan ein kleines Land.

O Tom não deveria ter comparado o professor dele com Hitler.

Tom hätte seinen Lehrer nicht mit Hitler vergleichen sollen.

Garantia de reembolso de 30 dias comparado com a de 60,

30 Tage Geld-zurück-Garantie, gegen ein 60 Tage Geld zurück

Comparado com o modelo antigo, este é muito mais fácil de lidar.

Verglichen mit dem alten Modell, ist dieses viel leichter zu bedienen.

Quando eu olho para as estrelas, me sinto realmente insignificante comparado com todo o universo.

Betrachte ich die Sterne, komme ich mir fürwahr unbedeutend gegenüber dem gesamten Universum vor.

- Eu sou frequentemente comparado ao meu irmão mais velho.
- Geralmente me comparam com meu irmão mais velho.

Ich werde oft mit meinem ältesten Bruder verglichen.