Translation of "Irmãos" in Italian

0.009 sec.

Examples of using "Irmãos" in a sentence and their italian translations:

- Nós somos irmãos.
- Somos irmãos.

- Siamo fratelli.
- Noi siamo fratelli.

- Eles são irmãos?
- São irmãos?

- Sono fratelli?
- Loro sono fratelli?

- Eu tenho irmãos.
- Tenho irmãos.

- Ho fratelli.
- Ho dei fratelli.

- Somos praticamente irmãos.
- Somos como irmãos.

Siamo praticamente fratelli.

- Você tem irmãos?
- Vocês têm irmãos?

- Hai fratelli e sorelle?
- Ha fratelli e sorelle?
- Avete fratelli e sorelle?

Obrigado, irmãos.

Grazie, fratelli.

- Eu tenho três irmãos.
- Tenho três irmãos.

Io ho tre fratelli.

- Somos praticamente irmãos.
- Nós somos praticamente irmãos.

Siamo praticamente fratelli.

- Quantos irmãos você tem?
- Quantos irmãos tu tens?

- Quanti fratelli hai?
- Quanti fratelli ha?
- Quanti fratelli avete?

- Nós somos irmãos de sangue.
- Somos irmãos consanguíneos.

- Siamo fratelli di sangue.
- Noi siamo fratelli di sangue.

- Os dois irmãos morreram.
- Ambos os irmãos morreram.

- I due fratelli sono morti.
- I due fratelli morirono.

- Irmãos não devem brigar.
- Não deve haver discórdia entre irmãos.
- Irmãos não deveriam tretar.

- I fratelli non dovrebbero litigare.
- I fratelli non dovrebbero discutere.

Tenho dois irmãos.

- Ho due fratelli.
- Io ho due fratelli.

Eles são irmãos.

Sono fratelli.

Vocês são irmãos?

Siete fratelli?

Eu tenho irmãos.

Ho fratelli.

Tenho quatro irmãos.

- Ho quattro fratelli.
- Io ho quattro fratelli.

Você tem irmãos?

- Hai dei fratelli?
- Hai fratelli?
- Avete fratelli?
- Avete dei fratelli?
- Ha fratelli?
- Ha dei fratelli?

Ele tem irmãos?

Ha fratelli?

- Nós somos irmãos de sangue.
- Somos irmãos de sangue.

- Siamo fratelli di sangue.
- Noi siamo fratelli di sangue.

- Teus irmãos ganharam a partida?
- Seus irmãos ganharam o jogo?

- I tuoi fratelli hanno vinto la partita?
- I vostri fratelli hanno vinto la partita?

- Você tem quantas irmãs e quantos irmãos?
- Quantos irmãos você tem?
- Quantos irmãos ou irmãs você tem?

- Quanti fratelli e sorelle hai?
- Quanti fratelli e sorelle ha?
- Quanti fratelli e sorelle avete?

Os irmãos se odeiam.

I fratelli si odiano a vicenda.

Tom não tem irmãos.

Tom non ha fratelli.

Eu tenho oito irmãos.

- Ho otto fratelli.
- Io ho otto fratelli.

Eles são meus irmãos.

- Sono i miei fratelli.
- Loro sono i miei fratelli.

Antônia tem doze irmãos.

Tom ha dodici fratelli.

Ela tem três irmãos.

Ha tre fratelli.

Quantos irmãos você tem?

Quanti fratelli hai?

Ele tem três irmãos.

- Ha tre fratelli.
- Lui ha tre fratelli.

Queridos irmãos e irmãs!

Cari fratelli e sorelle!

Nós somos como irmãos.

- Siamo come fratelli.
- Noi siamo come fratelli.

Eu tenho três irmãos.

Io ho tre fratelli.

Ela não tem irmãos.

- Non ha fratelli.
- Lei non ha fratelli.

Você tem dois irmãos.

Hai due fratelli.

Tom tem três irmãos.

Tom ha tre fratelli.

- Não conheço nenhum de seus irmãos.
- Eu não conheço nenhum de seus irmãos.
- Não conheço nenhum dos irmãos dele.
- Eu não conheço nenhum dos irmãos dele.

Non conosco nessuno dei suoi fratelli.

- Os dois irmãos ainda estão vivos.
- Ambos os irmãos ainda estão vivos.

Entrambi i fratelli sono ancora vivi.

Seus dois irmãos são professores.

Entrambi i suoi fratelli sono insegnanti.

Minha mãe tem quatro irmãos.

Mia madre ha quattro fratelli.

Você tem irmãos mais novos?

Hai fratelli minori?

Ele e eu somos irmãos.

Io e lui siamo fratelli.

Vocês dois são irmãos, certo?

Voi due siete fratelli, giusto?

Eu não tenho quatro irmãos.

- Non ho quattro fratelli.
- Io non ho quattro fratelli.

O Tom tem dois irmãos.

Tom ha due fratelli.

Tom e João são irmãos.

Tom e John sono fratelli.

Ambos os irmãos estavam lá.

Entrambi i fratelli erano lì.

Tom e eu somos irmãos.

Io e Tom siamo fratelli.

Todos os homens são irmãos.

Tutti gli uomini sono fratelli.

Tenho oito irmãos e irmãs.

Ho otto fratelli e sorelle.

Tom e John são irmãos?

Tom e John sono fratelli?

Minha mãe tem dois irmãos.

Mia madre ha due fratelli.

Ela tem cinco irmãos maiores.

Lei ha cinque fratelli più grandi.

Vocês dois não são irmãos?

Voi due non siete fratelli?

- Tenho dois irmãos e duas irmãs.
- Eu tenho dois irmãos e duas irmãs

- Ho due fratelli e due sorelle.
- Io ho due fratelli e due sorelle.

Tenho dois irmãos e uma irmã.

- Ho due fratelli e una sorella.
- Io ho due fratelli e una sorella.
- Ho due fratelli ed una sorella.
- Io ho due fratelli ed una sorella.

Tenho dois irmãos e duas irmãs.

Ho due fratelli e due sorelle.

Tenho dois irmãos e três irmãs.

Ho due fratelli e tre sorelle.

Todos os meus irmãos têm emprego.

Tutti i miei fratelli hanno un impiego.

Os dois irmãos são muito parecidos.

I due fratelli si somigliano molto.

Quantos irmãos e irmãs ele tem?

Quanti fratelli e sorelle ha?

Quantos irmãos e irmãs o Tom tem?

Quanti fratelli e sorelle ha Tom?

Eu sempre imaginei como seria ter irmãos.

- Mi sono sempre chiesto come sarebbe avere dei fratelli o delle sorelle.
- Io mi sono sempre chiesto come sarebbe avere dei fratelli o delle sorelle.
- Mi sono sempre chiesta come sarebbe avere dei fratelli o delle sorelle.
- Io mi sono sempre chiesta come sarebbe avere dei fratelli o delle sorelle.

Os meus irmãos estão correndo no parque.

I miei fratelli stanno correndo nel parco.

Tom, você e o John são irmãos?

Tom, tu e John siete fratelli?

Tom é um dos irmãos de Maria.

Tom è uno dei fratelli di Mary.