Translation of "Ache" in German

Há quem ache delicioso.

Für manche Menschen ist es eine Delikatesse.

Por favor ache Tom.

Bitte finde Tom.

Por favor, ache uma solução para esse problema.

Finde bitte eine Lösung für dieses Problem.

Eu não quero que você ache que estou maluco.

- Es wäre mir nicht recht, wenn du mich für bescheuert hältst.
- Es wäre mir nicht recht, wenn ihr mich für bescheuert haltet.
- Es wäre mir nicht recht, wenn Sie mich für bescheuert halten.

E por mais rápido que ache que seja, uma cascavel é mais.

Egal wie schnell man glaubt zu sein, eine Klapperschlange ist schneller.

- Não o creia ingênuo.
- Não ache que ele é bobo.
- Não o creias ingênuo.

Halte ihn nicht für naiv.

- Pode ser que você ache isto interessante.
- Pode ser que vocês achem isto interessante.

Das könnte dich interessieren.

Quer dizer que está pronta a usar os músculos para atacar. E por mais rápido que ache que seja, uma cascavel é mais.

Sie macht sich für den Angriff bereit, spannt die Muskel an, um vorzuschnellen. Egal wie schnell man glaubt zu sein, eine Klapperschlange ist schneller.