Translation of "Tolerar" in French

Posso tolerar isso.

Je le supporte.

Tom não vai tolerar isto.

Tom ne va pas tolérer ça.

Não vou mais tolerar isso!

Ça, je ne vais plus le tolérer !

- Não vou mais tolerar isso!
- Eu não vou tolerar mais isso por muito tempo!

- Ça, je ne vais plus le tolérer !
- Je ne vais plus tolérer ça plus longtemps !

Eu não posso tolerar esse barulho.

Je ne peux pas supporter ce bruit.

Eu não vou tolerar brigas na minha classe.

Je ne tolèrerai pas de bagarres dans ma classe.

Eu não posso tolerar o comportamento de Tom.

Je ne peux tolérer le comportement de Tom.

Essas pessoas não podem tolerar críticas de si mesmas

ces gens ne peuvent pas tolérer la critique d'eux-mêmes

- Silêncio! Eu não vou tolerar sua insolência!
- Silêncio! Não tolerarei tua insolência!

- Silence ! Je ne tolérerai pas votre insolence !
- Silence ! Je ne tolérerai pas ton insolence !