Translation of "Saltou" in French

Ele saltou na água.

- Il sauta dans l'eau.
- Il a sauté dans l'eau.

- Ele pulou da cama.
- Saltou da cama.

Il a sauté du lit.

E, nesse instante, o leopardo saltou para cima de mim e puxou-me.

C'est à ce moment que le léopard a bondi sur moi pour me tirer au sol.

O piloto saltou de paraquedas e safou-se, mas os destroços continuam perdidos.

Le pilote a réussi a sauter à temps, mais l'avion est introuvable.

"Mal foi colocada / em nosso campo, a estátua despediu / dos olhos fixos chispas coruscantes, / salgado humor correu-lhe pelo corpo / e três vezes (milagre!) ela saltou do chão, / o broquel a vibrar, tremendo a lança."

" Son simulacre à peine est placé parmi nous, / que dans ses yeux pétille une flamme brillante ; / de tout son corps dégoute une sueur sanglante ; / et, secouant sa lance et son noir bouclier, / trois fois elle bondit sous son casque guerrier. "