Translation of "Puxou" in French

- Ela puxou a mãe.
- Ela puxou a mãe dela.

Elle tient de sa mère.

- Ela puxou minha camisa.
- Ela me puxou pela camisa.

Elle a tiré ma chemise.

O Tom puxou à mãe.

Tom ressemble à sa mère.

Ela puxou-o para fora da lama.

Elle l'extirpa de la boue.

O Tomás puxou da carteira para pagar a conta.

Tom sortit son portefeuille pour payer l'addition.

Ela o pegou pela mão e puxou-o ao barco.

- Elle le saisit par la main et le tira sur le bateau.
- Elle l'a saisi par la main et l'a tiré sur le bateau.

O mundo não me empurrou para longe. Ele me puxou para perto.

Le monde ne m'a pas repoussée ; il m'a au contraire attirée vers lui.

- Ela o puxou para fora da lama.
- Ela o tirou da lama.

- Elle l'extirpa de la boue.
- Elle l'a extirpé de la boue.
- Elle l'extirpa de la fange.
- Elle l'a extirpé de la fange.

E, nesse instante, o leopardo saltou para cima de mim e puxou-me.

C'est à ce moment que le léopard a bondi sur moi pour me tirer au sol.