Translation of "Rica" in French

Ela ficou rica.

Elle est devenue riche.

Ela é rica.

Elle est riche.

- Eu sou rico.
- Eu sou rica.
- Sou rico.
- Sou rica.

Je suis riche.

A garota parece rica.

La jeune fille semble être riche.

Se minha família era rica

Si ma famille était riche

Essa mulher parece ser rica.

Cette femme semble riche.

Ela é uma mulher rica.

C'est une femme riche.

Tom é uma pessoa muito rica.

Tom est très riche.

- Você é rica.
- Você é rico.

- Tu es riche.
- Vous êtes riche.
- Vous êtes riches.

Nosso país tem uma história rica.

Notre pays a une riche histoire.

- Eu sou rico.
- Eu sou rica.

- Je suis riche.
- Je suis fortuné.
- Je suis fortunée.

Ela cresceu em uma família rica.

Elle a grandi dans une riche famille.

- Queria ser rico.
- Queria ser rica.

- Je souhaite être riche.
- Je voudrais être riche.
- J'aimerais être riche.

A família Van Horn era rica.

La famille Van Horn était riche.

A pessoa mais rica do lugar.

la personne la plus riche de la pièce.

Ela não é nem rica nem famosa.

Elle n'est ni riche, ni connue.

Jane sempre fingiu que era muito rica.

Jane a toujours prétendu être très riche.

Ela ficou rica com seu trabalho duro.

- Elle est devenue riche par un dur labeur.
- Elle devint riche par un dur labeur.

A China é rica em recursos naturais.

La Chine est riche en ressources naturelles.

O esperanto é, realmente, uma língua rica.

L'espéranto est en fait une langue riche.

A Austrália é rica em recursos naturais.

L'Australie est riche en ressources naturelles.

Ela é rica, mas não é feliz.

Elle est riche mais malheureuse.

Tom sabia que a Mary era rica.

- Tom savait Mary riche.
- Tom savait que Mary était riche.

Tom casou-se com uma viúva rica.

Tom s'est marié avec une riche veuve.

Eu quero me tornar uma pessoa rica.

Je veux devenir une personne riche.

- Como posso ficar rico?
- Como posso ficar rica?

Comment puis-je m'enrichir ?

A região é relativamente rica em recursos minerais.

La région est relativement riche en ressources minérales.

- Você é muito rico.
- Você é muito rica.

Tu es très riche.

Quem é a pessoa mais rica da Austrália?

Qui est la personne la plus riche d'Australie ?

Ela deve ser rica para ter três carros.

Elle doit être riche pour posséder trois voitures.

- Não quero ser rico.
- Eu não quero ser rica.

Je ne veux pas être riche.

Bill Gates é a pessoa mais rica do mundo.

Bill Gates est la personne la plus riche du monde.

Sim, você não vai ser a pessoa mais rica,

Oui, tu ne vas pas être la personne la plus riche,

Além disso, a família que a adotou não era rica

De plus, la famille qui l'a adoptée n'était pas riche

A julgar por sua aparência, ela deve ser muito rica.

Si on en croit les apparences, elle doit être très riche.

Era uma vez um homem pobre e uma mulher rica.

Il était une fois un pauvre homme et une femme riche.

Apesar de ser rica, ela se veste com bastante simplicidade.

Bien qu'elle soit riche, elle se vêt très simplement.

- Eu não gosto dos ricos.
- Não gosto de gente rica.

Je n'aime pas les riches.

Não faz diferença, para mim, se ela é rica ou não.

Pour moi ça ne fait aucune différence qu'elle soit riche ou pas.

Ela é rica, certamente, mas não acho que ela seja inteligente.

Elle est riche, certainement, mais je ne pense pas qu'elle soit très intelligente.

- Quero ser rico.
- Eu quero ser rica.
- Eu quero ser rico.

Je veux être riche.

O pai dele é a pessoa mais rica dos Estados Unidos.

Son père est l'homme le plus riche des États-Unis.

Autêntico. Levar uma vida rica exige que possamos nos expressar nessas diversas

authentique que l'autre. Mener une vie correcte requiert pourtant cette capacité à nous exprimer selon ces différents

A primavera é rica em flores, o outono tem abundância de frutos.

Le printemps est riche en fleurs, l'automne en fruits abondants.

O maior benefício de uma URL curta que é rica em palavra-chave

Le plus grand avantage d'un URL courte qui est riche en mots clés

- Ele é filho de uma família rica.
- Ele é filho de uma família abastada.

Il est le fils d'une famille fortunée.

- Melhor bonito e rico do que feio e pobre.
- Melhor bonita e rica do que feia e pobre.

Mieux vaut être beau et riche, que laid et pauvre.

Havia um bosque / fresco e umbroso no centro da cidade, / onde os penos, batidos pelas vagas / e tempestades, logo que chegaram, / o presságio de Juno confirmaram, / de fogoso corcel desenterrando / a cabeça, sinal, conforme a deusa, / de que aquela nação seria incomparável / na guerra e rica pelos séculos afora.

Un bois pompeux s'élève au milieu de Carthage ; / il reçut ses enfants préservés du naufrage. / Là, la bêche en fouillant découvrit à leurs yeux / la tête d'un coursier, symbole belliqueux ; / ce signe fut pour eux le signe de la gloire, / et Junon à ce gage attacha la victoire.