Translation of "Mulher" in French

- Sou uma mulher.
- Sou mulher.
- Eu sou mulher.
- Eu sou uma mulher.

Je suis une femme.

- Sou uma mulher.
- Sou mulher.
- Eu sou uma mulher.

Je suis une femme.

- Procurem a mulher!
- Procure a mulher!

Cherchez la femme !

- Sua mulher saiu.
- Sua mulher foi embora.
- Sua mulher já foi.

Ta femme est partie.

Que mulher!

Quelle femme !

Sou mulher.

Je suis une femme.

- Onde está a mulher?
- Cadê a mulher?

Où est la femme ?

- É sua mulher?
- É a sua mulher?

Est-ce votre femme ?

- A mulher acorda.
- A mulher está acordando.

La femme se réveille.

- Quem é esta mulher?
- Quem é aquela mulher?
- Quem é essa mulher?

- Qui est cette femme ?
- Qui est cette dame ?
- Qui est cette femme-là ?

- Certa mulher o chamou.
- Uma mulher te chamou.

- Une certaine femme t'a appelé.
- Une certaine femme vous a appelé.

- A mulher é bonita.
- A mulher é bela.

- La femme est belle.
- Cette femme est belle.

- A mulher está nua.
- A mulher está pelada.

La femme est nue.

- A mulher está lendo.
- Uma mulher está lendo.

La femme est en train de lire.

- Esta mulher é cega.
- Essa mulher está cega.

Cette femme est aveugle.

- A mulher está gorda.
- A mulher é gorda.

La femme est corpulente.

- Quem é aquela mulher?
- Quem é essa mulher?

- Qui est cette femme ?
- Qui est cette femme-là ?

- Sou uma mulher.
- Sou mulher.
- Sou um humano.
- Eu sou um ser humano.
- Eu sou mulher.
- Eu sou uma mulher.

- Je suis une femme.
- Je suis un être humain.

Que mulher bonita!

Quelle jolie femme !

Que mulher egoísta!

- Quelle femme égoïste !
- Quelle égoïste, cette femme !

É uma mulher.

C'est une femme.

Sou uma mulher.

Je suis une femme.

Existe outra mulher?

Y a-t-il une autre femme?

Amo uma mulher.

J'aime une femme.

- Você é uma mulher.
- A senhora é uma mulher.

Tu es une femme.

A mulher sábia vale mais que a mulher bonita.

La femme sage vaut plus que la jolie femme.

- Não conheço esta mulher.
- Eu não conheço esta mulher.

Je ne connais pas cette femme.

Vê-la como uma mulher porque ela é uma mulher

La voir comme une femme parce qu'elle est une femme

- A bela mulher é generosa.
- A bela mulher está generosa.

La belle femme est gentille.

- Minha mulher é mesmo complicada!
- Minha mulher é realmente complicada!

Ma femme, elle est vraiment compliquée !

- Onde você viu esta mulher?
- Onde você viu essa mulher?

- Où as-tu vu cette femme ?
- Où avez-vous vu cette femme ?

- Maria é uma mulher moderna.
- Mary é uma mulher moderna.

Marie est une femme moderne.

mulher participando da guerra

femme participant à la guerre

E a mulher novamente

Et la femme à nouveau

Certa mulher lhe telefonou?

- Une certaine femme t'a téléphoné ?
- Une certaine femme vous a téléphoné ?

Nunca vi tal mulher.

Je n'ai jamais vu cette sorte de femme.

Esta mulher é cega.

Cette femme est aveugle.

Eu conheço essa mulher.

Je connais cette femme.

Minha mulher dirige mal.

Mon épouse est mauvaise conductrice.

A mulher está nua.

La femme est nue.

A mulher está pelada.

La femme est nue.

Olha aquela mulher ali!

Regarde la femme, là, devant !

Somos marido e mulher.

Nous sommes mari et femme.

Essa mulher é indiana.

Cette dame est indienne.

A mulher está pronta.

La femme est prête.

Minha mulher é escocesa.

Ma femme est écossaise.

Esta é uma mulher.

C'est une femme.

Uma mulher está lendo.

- La femme est en train de lire.
- La femme lit.

A mulher é jovem.

La femme est jeune.

Mary é uma mulher.

Marie est une femme.

Esta mulher é médica.

Cette femme-ci est médecin.

A mulher é bonita.

La femme est belle.

Minha mulher é médica.

Ma femme est médecin.

Sou uma mulher homossexual.

Je suis lesbienne.

A mulher está lendo.

- La femme est en train de lire.
- La femme lit.

Quem é esta mulher?

Qui est cette femme ?

Esta mulher é bela.

Cette femme est belle.

Aquela mulher é bonita.

Cette femme est ravissante.

Tom bate na mulher.

Thomas bat sa femme.

A mulher está trabalhando.

La femme travaille.

A mulher está grávida.

La femme est enceinte.

Quem era aquela mulher?

Qui était cette femme ?

Não conheço esta mulher.

Je ne connais pas cette femme.

Quem é aquela mulher?

Qui est cette femme ?

- Esta criança tornou-se uma mulher.
- Esta criança virou uma mulher.

Cette enfant est devenue une femme.

- É uma mulher digna de admiração.
- Ela é uma mulher admirável.

C'est une femme admirable.

- A mulher está lendo o jornal.
- A mulher lê o jornal.

La femme lit le journal.

- Eu fiz a mulher ficar com raiva.
- Deixei a mulher brava.

J'ai mis la femme en colère.

- O homem beija a mulher.
- O homem está beijando a mulher.

L'homme embrasse la femme.

- A mulher come uma laranja.
- A mulher está comendo uma laranja.

La femme mange une orange.

- És a mulher que eu amo.
- Tu és a mulher que eu amo.
- Vós sois a mulher que eu amo.
- Sois a mulher que eu amo.
- A senhora é a mulher que eu amo.
- A senhora é a mulher que amo.

Tu es la femme que j'aime.

Por que uma mulher tem mais ou menos risco que outra mulher

« Pourquoi une femme est-elle plus ou moins exposée au risque qu'une autre

- Quem é esta mulher?
- Quem é esta senhora?
- Quem é essa mulher?

- Qui est cette femme ?
- Qui est cette dame ?

- A mulher está provando o arroz.
- A mulher está experimentando o arroz.

La femme goûte le riz.

- A mulher está bebendo a água.
- A mulher está tomando a água.

La femme boit l'eau.