Translation of "Marie" in French

Marie correu.

Marie courut.

Vá acordar Marie.

Va réveiller Marie.

Marie dança bem.

Marie danse bien.

Marie tinha razão.

- Marie a eu raison.
- Marie avait raison.

Como vai Marie?

Comment va Marie ?

Marie é alta.

Marie est grande.

- Marie tem que vir.
- É necessário que Marie venha.

Il faut que Marie vienne.

Papai, Marie me bateu!

Papa, Marie m'a tapé !

Marie aceitou os presentes.

Marie a accepté les cadeaux.

Marie estava comprando pão.

Marie achetait du pain.

Marie ajuda sua mãe.

Marie aide sa mère.

Marie chegou a tempo.

Marie arrivait à temps.

Marie parou de chorar.

- Marie arrêtait de pleurer.
- Marie a arrêté de pleurer.

Marie adorava a poesia.

Marie adorait la poésie.

Marie acorda cedo voluntariamente.

- Marie se lève tôt de son plein gré.
- Marie se lève tôt volontairement.

A Marie deveria iniciar.

Marie devrait commencer.

Marie estava no céu.

Marie était au ciel.

Marie vai nos ajudar amanhã.

Marie va nous aider demain.

Estou te dizendo tudo, Marie!

Je te dis tout, Marie !

Você se apaixonou por Marie?

Es-tu tombé amoureux de Marie ?

Tom e Marie entreolharam-se.

Tom et Marie se sont regardés.

- Marie está ajudando sua mãe.
- Marie ajuda sua mãe.
- Maria está ajudando sua mãe.

Marie aide sa mère.

Eu estou vendo Marie tocar piano.

Je vois Marie jouer du piano.

Tom é o professor de Marie.

Tom est le professeur de Marie.

- Como vai Marie?
- Como vai Mary?

Comment va Marie ?

Tom sugeriu a ideia a Marie.

Tom suggéra l'idée à Marie.

O esposo de Marie a maltratava.

L'époux de Marie la maltraitait.

- Mary dança bem.
- Marie dança bem.

Marie danse bien.

Você passou um tempo com Marie.

Tu as passé du temps avec Marie.

Marie está de volta da China.

Marie est rentrée de Chine.

Encontrei Marie e John em Londres.

J'ai rencontré Marie et John à Londres.

Marie, disse eu, você tem pai?

Marie, ai-je repris, as-tu un papa ?

- Tom subestimou Maria.
- Tom subestimou Marie.

Tom a sous-estimé Marie.

Tom foi ao teatro com Marie.

- Tom alla au cinéma avec Marie.
- Tom est allé au cinéma avec Marie.

Marie me perguntou: "Você está doente?"

Marie me demanda : « Es-tu malade ? »

O marido de Marie maltratou-a.

Le mari de Marie l'a maltraitée.

- Marie correu.
- Mary correu.
- Maria correu.

Marie courut.

Marie responde a pergunta do professor.

Marie répond à la question du professeur.

Os pais de Marie são ricos.

Les parents de Marie sont riches.

- Marie tem muita coisa para fazer nesta tarde.
- Marie tem muito a fazer à tarde.

Marie a beaucoup de choses à faire cet après-midi.

Marie não é tão alta quanto ele.

Marie n'est pas aussi grande que lui.

Foi Marie Curie quem descobriu a radioatividade.

C'est Marie Curie qui a découvert la radioactivité.

Tom não foi à casa de Marie?

Tom n’est-il pas allé chez Marie ?

Tom nunca está de acordo com Marie.

Tom n'est jamais d'accord avec Marie.

Tom e Marie são os únicos sobreviventes.

Tom et Marie sont les seuls survivants.

Tom, acompanhado de Marie, foi ao teatro.

Tom, en compagnie de Marie, alla au théâtre.

Marie estuda sempre duas horas por dia.

Marie étudie toujours deux heures par jour.

Tom e Marie tiraram uma selfie juntos.

Tom et Marie ont pris un selfie ensemble.

Como foi o resultado do teste da Marie?

Quel fut le résultat du test de Marie ?

Karima perguntou a Marie onde estava o cachorro.

Karima a demandé à Marie où était le chien.

Marie vai partir uma noite antes do previsto.

Marie va partir une nuit plus tôt.

Acho que Juan tem uma queda por Marie.

- Je crois que Maria plaît à Juan.
- Je crois que Juan a un faible pour Marie.

- Tom quer saber se você ouviu as notícias de Marie.
- Tom quer saber se você tem alguma notícia de Marie.

Tom veut savoir si tu as eu des nouvelles de Marie.

A Marie não queria que os seus pais soubessem.

Marie ne voulait pas que ses parents le sachent.

Marie caiu da escada e bateu as costas bem forte.

Marie est tombée dans les escaliers et elle a pris un grand coup dans le dos.

Não havia ninguém no quarto além de Tom e Marie.

À part Tom et Marie, il n'y avait personne dans la pièce.

Marie Walewska se tornou amante de Napoleão para reforçar essa causa.

Marie Walewska devint la maîtresse de Napoléon dans le but de servir cette cause.

Tom chegou às 2h30 e Marie chegou um pouco mais tarde.

Tom arriva à 2h30 et Marie arriva un peu plus tard.

Marie e seu marido receberam o Prêmio Nobel de Física em 1903.

Marie et son mari reçurent le prix Nobel de physique en 1903.

Quando a Marie era uma criança, a sua família era muito pobre.

Quand Marie était une enfant, sa famille était très pauvre.