Translation of "Pão" in Japanese

- Eu como pão.
- Eu estou comendo pão.
- Estou comendo pão.
- Como pão.

パンを食べています。

Como pão.

パンを食べています。

- Eu estou comendo pão.
- Estou comendo pão.

パンを食べています。

- Eu como pão.
- Eu estou comendo pão.

パンを食べています。

- Nós estamos comendo pão.
- Nós comemos pão.

- パンを食べています。
- 私たち、パンを食べてるとこだよ。

- Comprei pão fresco.
- Eu comprei pão fresco.

焼きたてパンを買ったよ。

- Nós estamos comendo pão.
- Estamos comendo pão.

- パンを食べています。
- 私たち、パンを食べてるとこだよ。

- Eles estão comendo pão.
- Elas estão comendo pão.

パンを食べています。

- Não temos mais pão.
- Nós não temos mais pão.
- Não temos mais pão nenhum.

- もうこれ以上パンはありません。
- もうパンがないんですよ。

- O menino come pão.
- O menino está comendo pão.
- O garoto está comendo pão.

- 男の子はパンを食べます。
- 少年がパンを食べています。

Comprei pão fresco.

焼きたてパンを買ったよ。

Você almoça pão?

君は昼食にパンを食べますか。

Quer mais pão?

パンのお代わりはいかがですか？

Adoro pão fresco.

- 出来立てのパンが大好きなんだ。
- 焼きたてのパンが大好きなの。

Queimei o pão.

パン焦がしちゃったよ。

- Posso comer este pão?
- Eu posso comer este pão?

このパン食べてもいい？

- Pão francês é uma delícia.
- Pão francês é gostoso.

フランスパンは美味しい。

- Pão francês é gostoso.
- Pão de sal é gostoso.

フランスパンは美味しい。

- O menino come pão.
- O garoto está comendo pão.

男の子はパンを食べます。

- O menino come pão.
- O menino está comendo pão.

男の子はパンを食べます。

- O menino está comendo pão.
- O garoto está comendo pão.

少年がパンを食べています。

- Nós comemos muito pão.
- Comemos muito pão.
- Nós comemos um monte de pão.
- Nós comemos muitos pães.

私たちはたくさんパンを食べる。

Pão branco, por favor.

ホワイトブレッド、おねがいします。

Quem comeu o pão?

誰がパンを食べたの？

Esse pão é grande.

このパンは大きい。

Este pão é pequeno.

このパンは小さい。

Tom não comprou pão.

- トムはパンを買わなかったよ。
- トムはパンを買ってなかったよ。

Não temos mais pão.

もうパンがないんですよ。

Esse pão é pequeno.

このパンは小さい。

Eu não como pão.

パンを食べません。

Você não comprou pão.

君はパンを買わなかった。

Tom não compra pão.

トムはパンは買わないよ。

O homem comeu pão.

その男性はパンを食べました。

O menino come pão.

少年がパンを食べています。

Aquele homem comeu pão.

その男性はパンを食べました。

- Você prefere arroz ou pão?
- Qual você prefere: arroz ou pão?

ご飯とパンどちらがいいですか。

- Deu-me pão e leite.
- Ele me deu pão e leite.

彼は私にパン、それに牛乳もくれた。

Preciso de pão e leite.

パンとミルクが必要だ。

Ele ama pão e manteiga.

彼はパンとバターが好きだ。

O homem está comendo pão.

その男ならパンを食べていますよ。

Ele passou manteiga no pão.

彼はパンにバターを塗った。

Eu posso comer este pão?

このパン食べてもいい？

Você vai comer aquele pão?

- あのパン、食べるつもり？
- そこのパン、食べるの？

O menino está comendo pão.

男の子はパンを食べます。

Este pão é muito saboroso.

このパンはとてもおいしい。

Nós não temos mais pão.

もうパンがないんですよ。

Comprei pão, café, açúcar, entre outros.

私はパンやコーヒーや砂糖などを買った。

Ela tem um pouco de pão.

彼女は小さなパンを持っています。

Onde foi parar todo o pão?

パンはいったいどこにあるんだ？

Para fome não há pão duro.

- 物をもらうのに好みは言えない。
- 乞食は選り好みできない。
- こじきは選り好みできない。
- 不平を言わずにがまんしろ。
- 乞食は選択者にはなれない。
- 物乞いは物言いをつけられぬ。

Ele gosta de pão com manteiga.

- 彼はバター付きパンが好きだ。
- 彼はパンとバターが好きだ。

Posso acabar de comer este pão?

このパン食べてもいい？

O pão é feito de trigo.

パンは小麦から作られます。

O preço do pão subiu dez ienes.

パンの値段が１０円上がった。

Ela faz pão de uma maneira especial.

彼女は特別な作り方でパンを焼いている。

Vou ir comprar um pouco de pão.

- パンを買いにいく。
- パンを買いにいきます。

O Tom está espalhando manteiga no pão.

トムはパンにバターを塗っている。

O pão se prepara com a farinha.

パンは小麦粉で作られる。

Mayuko come pão no café da manhã.

マユコは朝食にパンを食べる。

Eu gosto do cheiro de pão quente.

焼きたてのパンの匂いが好きです。

Ela assou pão e bolos no forno.

彼女はオーブンでパンとケーキを焼いた。

Se não têm pão, que comam brioches.

パンがないならケーキを食べればいいじゃない。

- Ele tinha o hábito de comer pão ao pequeno almoço.
- Ele costumava comer pão no café da manhã.

彼は朝食にはきまってパンを食べたものだった。

O pão é feito a partir da farinha.

パンは小麦粉で作られる。

Por favor me dê um pedaço de pão.

どうか私にパンを一切れください。

Você realmente põe tanto assim em um pão?

そんなに沢山パンに乗るんか？

Ele costumava comer pão no café da manhã.

彼は朝食にはきまってパンを食べたものだった。

O pão e o leite são bons alimentos.

パンやミルクはよい食べ物だ。

Pão é feito com farinha, água e levedura.

パンは粉と水とイーストから作られる。

Shylock é guloso, e pior, muito pão-duro.

シャイロックは欲張りで、さらに悪いことには大変なけちだ。

Eles vendem frutas, pão, bolos e muitas outras coisas.

彼らは果物、パン、ケーキやその他多くのものを売る。

Por favor pegue no pão com a pinça, obrigado.

パンを取る際には、トングをご利用ください。

Pan é um macaco que sabe passar manteiga no pão.

パン君はパンにバターを塗れる猿です。

O pão está mofoso, então não o podemos comer mais.

パンにカビが生えてるよ。これじゃあもう食べられないな。

Você pode, fazendo um favor, comprar um pouco de pão?

悪いんだけど少しパンを買ってくれないかな？

Temos muito pão. Quanto à manteiga, temos mais que o suficiente.

パンはたくさんある。またバターについては十分すぎるほどある。

Retire o que você disse sobre eu ser um pão-duro.

- 僕がけちだといったことを取り消しなさい。
- 私がけちだと言ったことを取り消しなさい。

O pão é fabricado com farinha, água, e adicionando frequentemente fermento.

パンは小麦粉と水と、それにしばしばイーストを加えてから作られる。

Um pedaço de pão não foi suficiente para satisfazer sua fome.

ひとかけらのパンでは彼の飢えを満たすには足りなかった。

De manhã, Sandra come uma fatia de pão e toma uma xícara de café.

- サンドラは朝パンを一枚とコーヒーを一杯飲みます。
- サンドラは朝、パンとコーヒーを一杯飲みます。

Na primavera do ano passado, eu assisti a aulas de culinária e aprendi a fazer pão.

去年の春、料理教室に通って、パンの焼き方を覚えました。

Ele deu à pobre mulher um pouco de pão e, além disso, uma nota de cinco dólares.

彼はその貧しい女にパンとそのうえ５ドル紙幣をやった。