Translation of "Aceitou" in French

- Ele aceitou o presente dela.
- Ele aceitou seu presente.

Il accepta son cadeau.

- Ela aceitou o seu presente.
- Ela aceitou o presente dele.

- Elle a accepté son cadeau.
- Elle accepta son cadeau.

- O senhor aceitou os presentes.
- A senhora aceitou os presentes.

Vous avez accepté les cadeaux.

Ele aceitou o emprego.

Il a accepté le job.

Ela aceitou minha ideia.

Elle a accepté mon idée.

Marie aceitou os presentes.

Marie a accepté les cadeaux.

Você aceitou os presentes.

Tu as accepté les cadeaux.

Ela aceitou o nosso convite.

Elle a accepté notre invitation.

Ele aceitou a minha ideia.

Il accepta mon idée.

Ele aceitou o meu presente.

Il a accepté mon cadeau.

Ela não aceitou a proposta.

Elle refusa la proposition.

Tom aceitou o nosso convite.

Tom a accepté notre invitation.

A comissão aceitou a proposta.

Le comité a adopté la proposition.

Ele aceitou a nossa oferta.

Il a accepté notre proposition.

Ela não aceitou o convite.

Elle déclina son invitation.

Ele não aceitou minhas desculpas.

Il n'a pas accepté mes excuses.

Ela aceitou o seu presente.

- Elle a accepté son cadeau.
- Elle accepta son cadeau.

Jessie aceitou o convite imediatamente.

Jessie a accepté l'invitation sur-le-champ.

- Ela aceitou de bom grado a proposta dele.
- Ela aceitou com prazer a proposta dele.
- Ela aceitou alegremente a proposta dele.
- Ela aceitou de boa vontade a proposta dele.

Elle accepta sa proposition avec joie.

Ela aceitou seu pedido de casamento.

Elle accepta sa demande en mariage.

Tom não aceitou as minhas desculpas.

Tom n'a pas accepté mes excuses.

É claro que ela aceitou o convite.

Bien sûr elle a accepté l'invitation.

Ela aceitou nossa oferta apesar de tudo.

Elle accepta néanmoins notre proposition.

Aceitou-se que o problema realmente existia.

On admit que le problème existait bien.

Tom não aceitou o convite de Maria.

- Tom n'a pas accepté l'invitation de Mary.
- Tom n'accepta pas l'invitation de Mary.

O duque de Milão aceitou Leonardo para trabalhar

Le duc de Milan a ensuite accepté Leonardo de travailler

Ele não aceitou o desafio que lhe propuseram.

Il n'a pas accepté le défi qu'on lui a lancé.

Tom aceitou o emprego que Mary lhe ofereceu.

Tom a accepté le travail que Mary lui a offert.

- Ele perdeu o respeito de seu povo quando aceitou o dinheiro.
- Ele perdeu o respeito de seu pessoal quando aceitou o dinheiro.

En acceptant l'argent, il perdit le respect des gens.

Ele perdeu o respeito de seu povo quando ele aceitou dinheiro.

Il perdit le respect de son peuple lorsqu'il accepta l'argent.

Kemal Sunal aceitou esta oferta, mas o filme seria filmado em Batumi.

Kemal Sunal a accepté cette offre, mais le film serait tourné à Batoumi.