Translation of "Manualmente" in French

Que elas digitaram manualmente,

qu'ils l'ont tapé manuellement,

Dá muito trabalho fazer tudo manualmente.

c'est trop de travail à faire manuellement tout.

Entre em contato manualmente com elas.

Manuellement leur atteindre.

Ao invés de fazer tudo manualmente?

Versus tout faire manuellement?

Alguma pessoa está fazendo isso manualmente.

Quelqu'un fait manuellement de la sensibilisation.

A colheita da uva é feita manualmente.

La récolte du raison est faite à la main.

Se você transcrevesse manualmente o seu vídeo

si vous transcrivez manuellement votre vidéo

Compartilhe seu conteúdo manualmente em determinadas redes sociais.

partager votre contenu manuellement sur certains sites sociaux.

Comparado com se você apenas compartilhasse manualmente no Facebook

que si vous venez de manuellement partagé sur Facebook

Nós simplesmente utilizamos hreflang, nós traduzimos nosso conteúdo manualmente,

Nous avons juste utilisé hreflang, nous nous traduit notre contenu manuellement

Não, você precisa fazer upload de uma transcrição manualmente.

C'est comme, non, vous devez télécharger une transcription manuellement.

Então você pode usar as ferramentas, utilize o Facebook manualmente.

Vous pouvez donc utiliser les outils, faire Facebook manuellement.

- Tudo isso é feito manualmente.
- Tudo isso é feito à mão.

Tout cela se fait à la main.