Translation of "Inclui" in French

O preço inclui imposto.

Le prix comprend la TVA.

Essa quantia inclui imposto.

Cette somme inclut les taxes.

Ubuntu inclui programas demais.

Ubuntu inclut énormément de logiciels.

A entrada inclui uma bebida.

L'entrée comprend une boisson.

O Ubuntu inclui muito software.

Ubuntu inclut énormément de logiciels.

Esse preço inclui café da manhã?

Est-ce que le prix inclut le petit déjeuner ?

Esse preço não inclui os impostos.

Ce prix n'inclut pas les taxes.

Os 3.6 por 100 registros, isso inclui

the three point six per 100 registrations is that including the

O preço inclui a sopa e a salada?

- Est-ce que ce prix inclut la soupe et la salade ?
- Le prix comprend-il la soupe et la salade ?

O preço indicado não inclui a mão de obra.

Le prix indiqué n'inclut pas la main d'œuvre.

Por que a lista de idiomas não inclui maltês?

Pourquoi la liste des langues ne comprend-elle pas le maltais ?

Queria pagar em dinheiro. O preço inclui café-da-manhã?

Je voudrais payer en liquide. Est-ce que le petit-déjeuner est inclus dans le prix ?

Ao colocar uma frase chamativa, isso inclui as palavras-chave,

En mettant une phrase attrayante, qui comprend les mots-clés,

A maioria das gaivotas inclui em sua dieta caranguejos e peixes pequenos.

La plupart des mouettes incluent, dans leur régime, des crabes et des petits poissons.

A maioria das gaivotas inclui caranguejos e peixes pequenos em sua dieta.

La plupart des mouettes incluent, dans leur régime, des crabes et des petits poissons.

"Em primeiro lugar, longo e difícil / itinerário te separa dessa Itália, / que tão perto já crês, e de alguns portos / vizinhos, onde, pobre ignaro, hás de aferrar: / longínquas terras teu roteiro inclui."

" D'abord ce Latium, cette terre fatale, / tu les crois séparés par un court intervalle ; / mais la mer, devant toi s'agrandissant toujours, / de ta longue carrière allongera le cours. "