Translation of "Programas" in French

Ubuntu inclui programas demais.

Ubuntu inclut énormément de logiciels.

Ele ama assistir programas jornalísticos.

Il aime regarder le journal télévisé.

Servidores de notícias fazem programas com prompters

les serveurs de news créent des programmes avec des invites

Todos os riscos já estão nesses programas

tous les risques sont déjà dans ces programmes

Assistir a programas de televisão, talk shows

Assister à des émissions de télévision, des talk-shows

Para alguns programas de treinamento nessas conferências,

certains programmes de formation lors de ces conférences,

A maioria desses caras já tem programas

La plupart de ces gars ont déjà affilié

Quantos países emitem programas de rádio em esperanto?

Combien de pays émettent-ils des émissions radiophoniques en espéranto ?

Programas de televisão têm má influência sobre as crianças.

Les émissions télévisuelles ont une mauvaise influence sur les enfants.

A diferença de outros programas é que é bastante simples

la différence avec d'autres programmes est qu'il est assez simple

Nós não damos dinheiro para esses programas ou algo assim

nous ne donnons pas d'argent à de tels programmes ou quelque chose

Alguns programas de TV são interessantes, outros não o são.

Certains programmes TV sont intéressants, d'autres ne le sont pas.

- Realmente, você não deveria utilizar programas piratas.
- Realmente, vocês não deveriam utilizar softwares piratas.

Vous ne devriez vraiment pas utiliser des logiciels piratés.

Em muitos países, é normal que todos os programas de televisão disponham de legendas.

Dans de nombreux pays, il est normal pour tous les programmes de télévision de disposer de sous-titres.

Como resultado do ridículo desses boletins e da banalidade dos outros programas principais, os valencianos viram as costas à televisão.

Du fait du ridicule de ces bulletins et de la banalité des autres grands programmes, les Valenciens tournent le dos à leur télévision.

Atualmente, os enxadristas dispõem de avançados programas de computador, como Alpha Zero, Deep Mind e Stockfish, para analisar qualquer posição de uma partida de xadrez.

Actuellement, les joueurs d'échecs ont des programmes informatiques avancés, tels que Alpha Zero, Deep Mind et Stockfish, pour analyser n'importe quelle position dans une partie d'échecs.