Translation of "Gostado" in French

Eu teria gostado disso.

J'aurais aimé cela.

Espero que tenha gostado.

- J'espère que tu y as pris plaisir.
- J'espère que vous y avez pris plaisir.

Estou feliz que ela tenha gostado.

- Je suis heureux qu'elle l'ait apprécié.
- Je suis heureuse qu'elle l'ait apprécié.

- Alegra-me que tenhas gostado de nossa casa.
- Alegra-me que tenham gostado de nossa casa.
- Alegra-me que tenhais gostado da nossa casa.
- Fico feliz que o senhor tenha gostado de nossa casa.
- Fico feliz que a senhora tenha gostado da nossa casa.
- Alegra-me que os senhores tenham gostado de nossa casa.
- Alegra-me que as senhoras tenham gostado da nossa casa.

Je suis content que notre maison te plaise.

Acho que o Tom teria gostado disso.

Je pense que Tom aurait apprécié.

Não houve ninguém que não tivesse gostado da festa.

Il n'y avait personne qui n'avait pas savouré la fête.

Espero que você tenha gostado de ter nos visitado.

J'espère que ton séjour chez nous t'a plu.

- Eu teria gostado se você tivesse me deixado pegar seu carro.
- Eu teria gostado que tu me deixasses pegar teu carro.

J'aurais aimé que tu me laisses prendre ta voiture.