Translation of "Frio" in French

- Era frio?
- Estava frio?
- Estava fazendo frio?

- Faisait-il froid ?
- Est-ce qu'il faisait froid ?

- Está frio.
- Faz frio.
- Está fazendo frio.

Il fait froid.

- Estou com frio.
- Tenho frio.

- J'ai froid.
- J’ai froid.

- Como está frio!
- Que frio!

Qu'il fait froid !

- Faz frio.
- Está fazendo frio.

Il fait froid.

- Está muito frio.
- Está bastante frio.

Il fait assez froid.

- Está muito frio.
- Está mesmo frio.

Il fait vraiment très froid.

- Vocês têm frio?
- Vocês estão com frio?
- Você está com frio?

- Avez-vous froid ?
- As-tu froid ?

Que frio!

Il fait froid !

Sinto frio.

Je ressens le froid.

Está frio.

- Il fait froid.
- C'est froid.

- Está fazendo frio hoje.
- Está frio hoje.

Il fait froid aujourd'hui.

- Eu não tenho frio.
- Não tenho frio.

- Je n'ai pas froid.
- J'ai bon.

- Está fazendo muito frio.
- Está muito frio.

Il fait très froid.

- Fará muito frio.
- Vai fazer muito frio.

- Le fond de l'air va être frais.
- Il va faire assez froid.

- Eu fiquei com frio.
- Fiquei com frio.

J'avais froid.

- Nós estávamos com frio.
- Estávamos com frio.

Nous avions froid.

- Vocês não vão ter frio.
- Vocês não terão frio.
- Você não vai ter frio.
- Você não terá frio.

Vous n'aurez pas froid.

- Está fazendo frio.
- O tempo é frio agora.
- Agora o tempo está frio.
- O tempo está frio agora.

Le temps s'est rafraîchi, à présent.

- Você vai ficar com frio.
- Você sentirá frio.

- Tu auras froid.
- Vous aurez froid.

- Está frio lá fora.
- É frio lá fora.

- Il fait froid au dehors.
- Il fait froid dehors.

- Hoje está muito frio.
- Está muito frio hoje.

Il fait très froid aujourd'hui.

- Ele não está com frio.
- Ela não está com frio.
- Ele não tem frio.

Il n'a pas froid.

- Está começando a fazer frio.
- Começa a fazer frio.
- Está começando a ficar frio.

Il commence à faire froid.

- Está frio lá fora.
- É frio lá fora.
- Está frio do lado de fora.
- É frio do lado de fora.

Il fait froid dehors.

Está bastante frio.

Il fait assez froid.

Está muito frio.

Il fait un très grand froid.

Estou com frio.

- J'ai froid.
- J’ai froid.

Está frio aqui.

Il fait froid là-dedans.

Aqui está frio.

Il fait froid ici.

Está ficando frio.

Ça se rafraîchit.

Não está frio.

Il ne fait pas froid.

Fica frio, Tom.

- Tiens le coup, Tom.
- Ne craque pas, Tom.
- Garde ton calme, Tom.

Estamos com frio.

Nous avons froid.

Estava frio ontem.

Il faisait froid hier.

Está bem frio.

Il fait assez froid.

Está frio demais.

Il fait trop froid.

Estava realmente frio.

Il faisait vraiment froid.

Hoje está frio.

Il fait froid aujourd'hui.

- Ele não vai ter frio.
- Ele não terá frio.

Il n'aura pas froid.

- Ela não vai ter frio.
- Ela não terá frio.

Elle n'aura pas froid.

- Ela está tremendo de frio.
- Ela tirita de frio.

Elle tremble de froid.

- Não estava muito frio ontem.
- Não fez muito frio ontem.

Il ne faisait pas très froid hier.

- Estou acostumado ao tempo frio.
- Eu tô acostumado com clima frio.
- Eu estou acostumado com o frio.

Je suis accoutumé au temps froid.

Faz um frio glacial.

Il fait un froid glacial.

Não suporto o frio.

- Je ne peux pas supporter ce froid.
- Je ne supporte pas le froid.

Você não sente frio?

N'avez-vous pas froid ?

O café está frio.

Le café est froid.

Não faz tanto frio.

Il ne fait pas si froid.

Está muito frio agora.

Il fait très froid maintenant.

Hoje está muito frio.

- Il fait très froid aujourd'hui.
- Aujourd'hui il fait très froid.

Está muito frio hoje.

- Aujourd’hui, il fait horriblement froid.
- Il fait vraiment froid aujourd'hui.

Está um pouco frio.

Il fait un peu froid.

Está frio lá fora.

Il fait froid dehors.

Começou a fazer frio.

Le temps se rafraîchit.

Eu gosto do frio.

J'aime le froid.

Ontem estava terrivelmente frio.

- Il faisait terriblement froid hier.
- Il a fait un froid de canard hier.

Hoje está fazendo frio.

Il fait froid aujourd'hui.

Eles estão com frio.

- Ils ont froid.
- Elles ont froid.
- Ils sont froids.
- Elles sont froides.

Está extremamente frio hoje.

Aujourd’hui, il fait horriblement froid.

Não está frio hoje.

Il ne fait pas froid aujourd'hui.

O gelo é frio.

La glace est froide.

Este quarto está frio.

- Cette pièce est froide.
- Cette chambre est froide.

Estou com muito frio.

J'ai très froid.

Este muro está frio.

Ce mur est froid.

Ele treme de frio.

Il tremble de froid.

Começa a fazer frio.

Il commence à faire froid.

Quase morremos de frio.

Nous gelâmes presque à mort.

Ele tremia de frio.

Il frissonna de froid.

- Estou acostumado ao tempo frio.
- Eu tô acostumado com clima frio.

- Je suis accoutumé au temps froid.
- Je suis habitué au froid.

- Eu estava com frio e molhado.
- Estava com frio e molhado.

J'étais gelé et mouillé.

- Tenho um pouco de frio.
- Estou com um pouco de frio.

J'ai un peu froid.

- Está começando a fazer frio.
- Começa a fazer frio.
- Está começando a esfriar.
- Está começando a ficar frio.

Il commence à faire froid.

- No inverno, aqui fica muito frio.
- No inverno, faz muito frio aqui.

En hiver, il fait très froid ici.

- Não dê leite frio às crianças!
- Não dês leite frio às crianças!

Donne pas aux enfants de lait froid !

E estou cheio de frio.

et j'ai froid.

Guarde isso num lugar frio.

Garde-le dans un endroit frais.

Estou com frio nos pés.

J'ai froid aux pieds.