Translation of "Descoberto" in French

Foi descoberto petróleo sob o Mar do Norte.

Du pétrole a été découvert sous la Mer du Nord.

O câncer pode ser curado se descoberto a tempo.

Le cancer peut être guéri s'il est découvert à temps.

Que ninguém havia descoberto antes: não havia bares na aldeia.

à laquelle personne n'avait encore pensé : il n'y avait pas de bars dans le village.

- Ele descobrira uma nova estrela.
- Ele havia descoberto uma nova estrela.

Il avait découvert une nouvelle étoile.

- Todos os segredos serão revelados.
- Tudo o que está escondido será descoberto.

Toutes les choses dissimulées seront vues.

Eu também acho que se os espanhóis não tivessem descoberto a América Latina outros o teriam feito pouco tempo depois.

Je pense aussi que si les Espagnols n'avaient pas découvert l'Amérique latine, d'autres l'auraient fait peu après.

Se os esforços dos portugueses não tivessem obtido êxito, é bastante provável que nós tivéssemos nos tornado os senhores de uma porção da costa; mais tarde teríamos provavelmente descoberto as minas do interior.

Si les efforts des Portugais n'avaient point réussi, il est assez probable que nous serions restés les maîtres d'une portion de la côte; plus tard nous aurions sans doute découvert les mines de l'intérieur.