Translation of "Estrela" in Japanese

- Olha aquela estrela cadente.
- Olhe aquela estrela cadente.

あの流れ星をごらん。

Olha, uma estrela cadente!

見てごらん、流れ星だ!

Toda estrela é uma esfera.

すべての星は球だ。

Ele descobriu uma nova estrela.

彼は新しい星を発見した。

Uma estrela cadente singrou pelo céu.

流れ星が空を駆けた。

Nunca vi uma estrela tão brilhante.

これほど輝く星を私は見たことがありません。

Uma vez, vi uma estrela cadente.

私は流れ星を１度見たことがある。

Acabo de ver uma estrela cadente.

今、流れ星が見えたよ。

Veja! Lá vai uma estrela cadente.

- あ、流れ星だ！
- 見て！流れ星だよ。

- Nenhuma estrela podia ser vista no céu.
- Não se podia ver nenhuma estrela no céu.
- Não se via nem uma só estrela no céu.

空には星が見えなかった。

O Sol é a estrela mais brilhante.

太陽は一番明るい星だ。

Todos os biscoitos têm formato de estrela.

クッキーはどれも星の形をしている。

Eu vi uma estrela cadente, uma vez.

私は流れ星を１度見たことがある。

Eu amo o guerreiro da estrela polar.

北斗の拳が大好きだよ！

Nesta noite nenhuma estrela se fez visível.

その夜は、星ひとつさえ見えなかった。

Nenhuma estrela podia ser vista no céu.

空には星が見えなかった。

Aquela estrela pequena é a mais luminosa.

あの小さい星が一番明るいよ。

Os planetas giram ao redor de uma estrela.

惑星は恒星の周りを回る。

Quando vires uma estrela cadente, pede um desejo.

流れ星を見たら、願い事するんだよ。

A Terra não é uma estrela, mas sim um planeta.

地球は恒星ではなくて惑星です。

Tom colocou uma estrela no topo da árvore de Natal.

- トムはクリスマスツリーの一番上に星を飾りました。
- トムがクリスマスツリーのてっぺんに星を付けました。

Uma estrela-do-mar. Uma das visitas mais vorazes desta noite.

‎中でもヒトデは ‎特に食欲が旺盛だ

A irmã mais nova dele é uma estrela de TV bem-conhecida.

彼の妹は人気のテレビタレントだよ。

- Ela fez de mim um astro.
- Ela fez de mim uma estrela.

彼女は私をスターにした。

"Qual a a estrela mais próxima da Terra?" "Alpha Centauri" "Errado! O correto seria o Sol"

「地球から一番近い恒星は何でしょう？」「ケンタウルス座のα星」「ブッブー！ 正解は太陽でした」

Para se esquivar de seu ávido público, a estrela de cinema se registrou no hotel sob um nome falso.

一般人を避けるため、その映画スターは偽名でホテルにチェックインした。