Translation of "Atormenta" in French

O futuro nos atormenta, o passado nos retém, e por isso o presente nos escapa.

L'avenir nous tourmente, le passé nous retient, c'est pour cela que le présent nous échappe.

- Se a fome atormenta, o lobo não sente medo.
- Atormentado pela fome, o lobo nada teme.

Quand il est affamé, le loup oublie la peur.

Sinto correr as lágrimas que desejo conter; o passado me atormenta e eu receio o porvir.

Je sens couler des pleurs que je veux retenir ; le passé me tourmente, et je crains l'avenir.