Translation of "Próprias" in Finnish

- Às vezes ele ri de suas próprias gracinhas.
- Às vezes ele ri de suas próprias piadas.

Hän nauraa usein omille vitseilleen.

Usando ferramentas básicas e as suas próprias mãos,

Käyttäen alkeellisia työkaluja ja paljaita käsiään -

Às vezes ele ri de suas próprias gracinhas.

Hän nauraa usein omille vitseilleen.

- Cuide das suas próprias coisas!
- Não é da sua conta!

- Huolehdi omista asioistasi!
- Huolehdi sinä omista asioistasi!
- Pidä sinä vaan huoli omista asioistasi!
- Pidä kuule huolta ihan vaan omista asioistasi!
- Pitäisit kuule huolta ihan vaan omista asioistasi!
- Mitä sinä siinä tunget nokkaasi muiden asioihin!
- Pidä sinä huolta omista asioistasi.

Dentre todas as virtudes prefira o silêncio, pois com ele você ouve as imperfeições dos outros e esconde as suas próprias.

Valitse hyveistä hiljaisuus, sillä sillä kuulet muiden viat ja peität omasi.