Translation of "Pagar" in Finnish

- Você terá que pagar.
- Você terá de pagar.
- Você vai ter de pagar.

Sinun täytyy maksaa.

Posso pagar-lhe?

Voinko maksaa?

Tom irá pagar.

Tomi maksaa.

- Podemos pagar tudo isso?
- Nós podemos pagar tudo isso?

Onko meillä varaa tähän kaikkeen?

- Eu irei pagar com cheque.
- Vou pagar com cheque.

Maksan shekillä.

Recusei-me de pagar.

Kieltäydyin maksamasta.

Porque eu deveria pagar?

Miksi minun pitäisi maksaa?

Gostaria de pagar em dinheiro.

Haluaisin maksaa käteisellä.

Eu preciso pagar o aluguel.

Minun pitää maksaa vuokra.

Quem vai pagar o aluguel?

Kuka maksaa vuokran?

Eu vou pagar por isso.

- Minä hoidan laskun.
- Minä maksan.

Você tem que pagar adiantado.

Sinun pitää maksaa etukäteen.

íamos pagar com as nossas vidas

hengillämme -

Não. Eu queria pagar em dinheiro.

Ei. Minä haluan maksaa käteisellä.

Eu tenho uma dívida para pagar.

Minulla on velka maksettavana.

Ele deve pagar por seus crimes.

Hän saa maksaa rikoksistaan.

Eu esqueci de pagar o aluguel.

Minä unohdin maksaa vuokran.

Posso pagar com cartão de crédito?

Voinko maksaa luottokortilla?

Tom deixou Mary pagar a conta.

Tomi antoi Marin maksaa laskun.

- Esqueci de pagar o aluguel este mês.
- Eu esqueci de pagar o aluguel este mês.

Unohdin maksaa vuokrani tässä kuussa.

Você tem que pagar seu aluguel adiantado.

Sinun pitäisi maksaa vuokra etukäteen.

Posso pagar o livro com um cheque?

Voinko maksaa kirjan shekillä?

Tem desconto se eu pagar à vista?

Saanko alennusta jos maksan käteisellä?

Não posso pagar esta multa. Não tenho dinheiro.

En voi maksaa tätä sakkoa. Minula ei ole rahaa.

Tom se recusou a pagar as contas dele.

Tom kieltäytyi maksamasta laskujaan.

Tom esqueceu de pagar a conta de energia.

- Tomi unohti maksaa sähkölaskun.
- Tomi unohti maksaa sen sähkölaskun.

Tom não pode pagar por esse tipo de computador.

Tomilla ei ole varaa tuollaiseen tietokoneeseen.

Eu nunca quis dizer que você deveria pagar a conta.

En koskaan tarkoittanut sinun maksavan laskun.

O país não foi capaz de pagar as suas dívidas.

Valtio ei kyennyt maksamaan velkojaan.

Eu não posso te pagar. Você ainda está disposto a ajudar?

En pysty maksaa sinulle. Oletko silti halukas auttamaan?

Ela prometeu me pagar nessa semana, mas não cumpriu a promessa.

Vaikka hän lupasi maksaa minulle tällä viikolla, hän petti lupauksensa.

- Posso pagar com cartão de crédito?
- Vocês aceitam cartão de crédito?

- Hyväksyttekö luottokortin?
- Käykö teillä luottokortti?
- Voinko maksaa luottokortilla?

Tom se ofereceu para ajudar Maria a pagar por uma babá.

- Tom tarjoutui auttamaan Marya lapsenkaitsijan palkkiossa.
- Tom tarjoutui auttamaan Maria maksamaan lapsenvahdille.

Seja num ônibus ou seja num trem, é necessário pagar o bilhete.

Bussissa tai junassa pitää maksaa matkasta.