Translation of "Seguramente" in English

Tom não pode dizer seguramente quando ele retornou.

Tom couldn't say for sure when he'd come back.

Eu posso seguramente dizer que ele é um gênio.

It may safely be said that he is a genius.

Ele checou que todas as portas estavam seguramente fechadas.

He checked that all the doors were safely shut.

Chegará seguramente o dia em que teus sonhos se realizarão.

The day will surely come when your dream will come true.

Podemos seguramente abandonar a doutrina dos anos 1980, expressamente aquela em que os ricos não trabalhavam, porque tinham muito pouco dinheiro; e os pobres, porque tinham demais.

We can safely abandon the doctrine of the eighties, namely that the rich were not working because they had too little money, the poor because they had too much.