Translation of "Preparada" in English

Estou preparada.

- I am ready.
- I'm prepared.

Esteja preparada!

Be prepared.

- Estou preparado.
- Estou preparada.

I'm prepared.

Eu já estou preparada.

- I am already prepared.
- I'm already ready.

- Terminado?
- Pronto?
- Pronta?
- Preparada?

- Done?
- Sorted?

Estou preparada para morrer.

I'm prepared to die.

Operação preparada por certas pessoas

operation prepared by certain people

Layla estava preparada para morrer.

Layla was prepared to die.

- Terminado?
- Pronto?
- Pronta?
- Preparado?
- Preparada?

- Is it done?
- Is it ready?
- Done?
- Sorted?

Ela disse que está preparada.

She said that she's prepared.

Predadores de emboscada A arena foi preparada.

Evolution has selected the fittest. The arena has been prepared.

O belo som de comida a ser preparada!

Ah, that great sound of... food cooking!

- Esteja preparado.
- Estejam preparados.
- Esteja preparada.
- Estejam preparadas.

Be prepared.

Você está bem preparada para o exame de hoje?

Are you well prepared for today's exam?

A Noruega não está preparada para outro ataque terrorista.

Norway is not ready for another terror attack.

Apresente-me a seus pais quando se sentir preparada.

Introduce me to your parents when you feel ready.

Essa sopa deve ser preparada em precisas etapas científicos.

This soup must be prepared in precise, scientific steps.

O Tom disse que a Mary não estava preparada.

- Tom said Mary wasn't prepared.
- Tom said that Mary wasn't prepared.

- Eu gosto de estar preparado.
- Eu gosto de estar preparada.

I like to be prepared.

- Ela foi preparada para ser médica.
- Ela foi treinada como médica.

She was trained as a doctor.

- Eu já estou preparado.
- Eu já estou preparada.
- Já estou pronta.

I am already prepared.

- Eu quero que você esteja preparada.
- Eu quero que você esteja preparado.

I want you to be prepared.

- Você está preparado para assumir responsabilidades?
- Você está preparada para assumir responsabilidades?

- Are you prepared to take responsibility?
- Are you prepared to assume responsibility?

- Eu não estou preparado para fazer isto.
- Eu não estou preparada para fazer isto.

I'm not prepared to do this.

- Eu não estava preparado para esta cena.
- Eu não estava preparada para esta cena.

I was not prepared for this scene.

- Estou pronto para morrer.
- Estou preparado para morrer.
- Estou preparada para morrer.
- Eu estou pronto para morrer.

I'm prepared to die.

O auge da felicidade é alcançado quando a pessoa está preparada para ser o que ela é.

The summit of happiness is reached when a person is ready to be what he is.

- Eu acho que estou pronto.
- Eu acho que estou pronta.
- Eu acho que estou preparado.
- Eu acho que estou preparada.

I think I'm ready.

- Você não está preparado para isso.
- Você não está preparada para isso.
- Vocês não estão preparados para isso.
- Vocês não estão preparadas para isso.

You aren't ready for this.

- Eu só quero ter certeza de que você está preparado.
- Eu quero apenas ter certeza de que vocês estão preparados.
- Quero apenas ter a certeza de que estás preparada.

- I just want to make sure that you're prepared.
- I just want to make sure you're prepared.