Translation of "Planetas" in English

Quantos planetas existem?

How many planets are there?

- Existe vida em outros planetas?
- Será que há vida em outros planetas?

Is there life on other planets?

O Sol tem nove planetas.

The sun has nine planets.

Há oceanos em outros planetas?

Are there oceans on other planets?

Havia muitos planetas no sistema solar

there were too many planets in the solar system

- A astronomia trata de estrelas e planetas.
- A astronomia lida com as estrelas e os planetas.

Astronomy deals with the stars and planets.

A Terra, Marte e Júpiter são planetas.

The Earth, Mars and Jupiter are planets.

Será que existe vida em outros planetas?

- I wonder if life exists on other planets.
- I wonder whether life exists on other planets.

Os planetas giram em torno do Sol.

The planets revolve around the sun.

A astronomia trata de estrelas e planetas.

Astronomy deals with the stars and planets.

Todos os planetas estavam tentando encontrar uma órbita

all the planets were trying to find an orbit

Agora temos 8 planetas que sobraram de colisões

now we have 8 planets left over from collisions

Podemos ver outros planetas com telescópios como resultado

We can see other planets with telescopes as a result

Os planetas giram ao redor de uma estrela.

Planets move around a fixed star.

Existem outros planetas nos quais possa existir vida?

- Are there any other planets on which life can exist?
- Do other planets exist, on which life can exist?

Tom acredita que existe vida em outros planetas.

- Tom believes that life exists on other planets.
- Tom believes life exists on other planets.

Causada pela força gravitacional dos planetas em que está.

caused by the gravitational force of the planets it is in.

Os cientistas podem calcular facilmente a distância entre planetas.

Scientists can easily compute the distance between planets.

O homem é um sol. Seus sentidos são seus planetas.

Man is a sun and his senses are his planets.

O epiciclo permitiu aos gregos explicar o movimento dos planetas.

The epicycle made it possible for the Greeks to explain the planetary movements.

Mercúrio é o menor dos oito planetas do Sistema Solar.

Mercury is the smallest of the eight planets in the Solar System.

Vamos explorar todos os planetas que giram à volta do sol.

We will explore every planet that goes around the sun.

Se existissem seres vivos noutros planetas, qual seria a aparência deles?

If there were beings on other planets, what would they look like?

O Sistema Solar tem quatro planetas terrestres ou telúricos: Mercúrio, Vênus, Terra e Marte.

The Solar System has four terrestrial or telluric planets: Mercury, Venus, Earth, and Mars.

- A ideia de que uma vida semelhante à nossa poderia existir em outros planetas me fascina.
- Acho fascinante a ideia de que poderá existir vida semelhante à nossa em outros planetas.

- The idea that life similar to our own could exist on other planets, I find fascinating.
- The idea that life similar to our own could exist on other planets is fascinating to me.

Nos últimos anos descobriram vários planetas anões. Um deles, chamado Eris, é maior do que Plutão.

Over the past few years we've discovered several dwarf planets. One of them, Eris, is even bigger than Pluto.

Júpiter é tão grande que todos os outros planetas do sistema solar poderiam caber dentro dele.

Jupiter is so large that all of the other planets in the solar system could fit inside of it.

Sua educação fora tão básica que ela nem sabia nomear os oito planetas do nosso sistema solar.

Her education was so minimal that she could not even name the eight planets of our Solar System.

Imagine só isso: aquela estrela que você está observando neste mesmo intante possui planetas orbitando ao seu redor.

Just imagine: that star you're looking at right now has planets orbiting around it.

Existem grandes planetas, como Júpiter e Marte. E há também muitíssimos corpos celestes pequenos, que recebem por nome apenas um número.

There are large planets, like Jupiter and Mars. And there are also many very small celestial bodies, which are given a number instead of a name.

O Sol é a tocha, a lâmpada do Universo; se ele está situado na região central, é porque este é o melhor lugar para iluminar os planetas.

The sun is the torch, the lamp of the universe; if it is situated in the central region it's because this is the best place to illuminate the planets.

Vênus gira lentamente sobre o seu eixo no sentido do movimento dos ponteiros do relógio, o que é chamado de rotação "retrógrada" por ser oposta à dos outros sete planetas.

Venus rotates slowly on its axis in a clockwise direction, which is referred to as a "retrograde" rotation because it is the opposite of the seven other planets.

Eu sabia muito bem que, além dos grandes planetas como a Terra, Júpiter, Marte, Vênus, aos quais demos nomes, existem centenas de outros que às vezes são tão pequenos que é muito difícil observá-los pelo telescópio.

I knew very well that in addition to the great planets - such as the Earth, Jupiter, Mars, Venus - to which we have given names, there are also hundreds of others, some of which are so small that one has a hard time seeing them through the telescope.