Translation of "Solar" in English

- Preciso de protetor solar.
- Eu preciso de filtro solar.
- Eu preciso de protetor solar.
- Preciso de filtro solar.

- I need sun block.
- I need sunburn lotion.

- Você tem protetor solar?
- Vocês têm protetor solar?

Do you have any sunscreen?

- Você passou protetor solar?
- Você passou filtro solar?

Have you put on sunscreen?

Usa energia solar.

It uses solar power.

Passe filtro solar.

Put on some sunscreen.

- Eu preciso de filtro solar.
- Preciso de filtro solar.

I need sun block.

Sairia do sistema solar

would go out of the solar system

Fora do sistema solar

out of the solar system

Tom passou protetor solar.

Tom put on some sunscreen.

Você passou protetor solar?

Did you put on sunscreen?

Não use protetor solar.

Put on some sunscreen.

- Eu nem sempre uso protetor solar.
- Nem sempre passo protetor solar.

I don't always wear sunscreen.

- Eu deveria ter posto filtro solar.
- Eu deveria ter passado filtro solar.

- I should've put on some sunscreen.
- I should have put on some sunscreen.

- Espero que tenha trazido protetor solar.
- Espero que tenham trazido protetor solar.

I hope you brought sunscreen.

É um protetor solar psicadélico.

It's a psychedelic sunblock.

Bem, cercando o sistema solar

well, surrounding the solar system

Cercando completamente o sistema solar

completely surrounding the solar system

Você está aplicando protetor solar

you are applying sunscreen

Você tem um protetor solar?

Do you have a sunscreen?

Tom não usa protetor solar.

Tom doesn't use sunscreen.

Tom costuma pôr protetor solar?

Does Tom usually put on sunscreen?

Como criar protetor solar caseiro

how to create home made sunscreen,

- Não esqueça de colocar o filtro solar.
- Não esqueçam de colocar o filtro solar.

Don't forget to put on sunscreen.

Como ele entra no sistema solar

How does it come into the solar system

Havia muitos planetas no sistema solar

there were too many planets in the solar system

Tom nem sempre passa protetor solar.

Tom doesn't always wear sunscreen.

Vamos falar sobre a energia solar.

Let's talk about solar energy.

Você viu o eclipse solar ontem?

Did you see the solar eclipse yesterday?

Eu esqueci de colocar protetor solar.

I forgot to put on sunscreen.

Eu não costumo usar protetor solar.

I don't usually use sunscreen.

- Nós devemos aproveitar o máximo da energia solar.
- Devíamos tirar o máximo proveito da energia solar.

We must make the best use of solar energy.

- Passe protetor solar antes de sair de casa.
- Passe filtro solar antes de sair de casa.

Apply sunscreen before you go outdoors.

A energia solar não ameaça o meio.

Solar energy does not threaten the environment.

Nosso sistema solar está sempre em movimento.

Our solar system is always in motion.

Eu devia ter passado mais protetor solar.

- I should've put on more sunscreen.
- I should have put on more sunscreen.

Há cada vez menos horas de luz solar.

Nights are lengthening fast.

E se essa nuvem cobrir o sistema solar

and if this cloud covers the solar system

Netuno é o oitavo planeta do sistema solar.

Neptune is the eighth planet of the solar system.

Júpiter é o maior planeta do sistema solar.

- Jupiter is the most massive planet in the solar system.
- Jupiter is the largest planet in the Solar System.
- The planet Jupiter is the largest planet of the solar system.

A energia solar é um bom investimento atualmente.

Solar energy technology is cost effective today.

Energia solar é uma fonte limpa de energia.

Solar power is a clean source of energy.

O Sol está no centro do Sistema Solar.

The Sun is in the center of the solar system.

Quero um veículo que funcione a energia solar.

I want a car that runs on solar power.

Nós devemos aproveitar o máximo da energia solar.

We must make the best use of solar energy.

As plantas precisam de água e luz solar.

Plants need water and sunlight.

Tom leu um artigo sobre o sistema solar.

Tom read an article about the solar system.

Mesmo aplicando protetor solar, ele está realmente queimado.

Even though I applied sunscreen I still got really burned.

- Se você for à praia, vai precisar de filtro solar.
- Se vocês forem à praia, vão precisar de filtro solar.

If you're going to the beach, you need sunscreen.

Sem luz solar, as algas deixam de produzir oxigénio.

Without sunlight, seaweed stops producing oxygen.

Deixam de produzir alimento a partir da luz solar.

They can no longer use the sun to produce food.

Pode empurrar cometas para o interior do sistema solar

can push comets into the interior of the solar system

Outro efeito da tempestade solar no mundo é que

Another effect of solar storm in the world is that

A energia solar é uma nova fonte de energia.

Solar energy is a new source of energy.

Esta tecnologia reduzirá drasticamente o custo da energia solar.

This technology will drastically lower the cost of solar energy.

Saturno é o segundo maior planeta do Sistema Solar.

Saturn is the second largest planet in the Solar System.

O sol está no centro de nosso sistema solar.

The sun is at the center of our solar system.

Mercúrio é o menor planeta do nosso sistema solar.

Mercury is the smallest planet in our solar system.

Os painéis solares convertem a luz solar em eletricidade.

Solar panels convert sunlight into electricity.

O Sol é o maior objeto do sistema solar.

The sun is the biggest object in the solar system.

- Você pode passar um pouco de filtro solar nas minhas costas?
- Você pode passar um pouco de protetor solar nas minhas costas?
- Você poderia passar um pouco de filtro solar nas minhas costas?

Could you put a little sunscreen on my back?

- Você pode passar um pouco de filtro solar nas minhas costas?
- Você pode passar um pouco de protetor solar nas minhas costas?

Could you put a little sunscreen on my back?

Estamos explorando novas fontes, como as energias solar e atômica.

We are exploring new sources, such as solar and atomic energy.

Mercúrio é o menor dos oito planetas do Sistema Solar.

Mercury is the smallest of the eight planets in the Solar System.

A energia solar está ficando mais barata a cada ano.

Solar power is getting cheaper every year.

O aumento na eficiência da energia solar diminui os custos.

The increase in the efficiency of solar power drives costs down.

Tudo no sistema solar está centrado em torno do sol.

Everything in the solar system is centered around the sun.

A falta de luz solar causa depressão em algumas pessoas.

A lack of sunlight causes depression in some people.

Com o avançar do inverno, há menos horas de luz solar.

As winter deepens, nights grow even longer.

Ela pôs óculos escuros para proteger os olhos da luz solar.

She put on dark glasses to protect her eyes from the sun.

Elas não querem comprar protetor solar e gastar dinheiro com isso.

they don't want to buy sunscreen and spend money on it.

Então ele se move aleatoriamente e se move dentro do sistema solar

then it moves randomly and moves inside the solar system

De certa forma, podemos chamá-lo de lixo do nosso sistema solar.

in a way, we can actually call it the dumpster of our solar system.

O Sistema Solar tem quatro gigantes gasosos: Júpiter, Saturno, Urano e Netuno.

The Solar System has four gas giants: Jupiter, Saturn, Uranus, and Neptune.

A estrela mais próxima do nosso sistema solar é a Próxima Centauri.

The nearest star to our solar system is Proxima Centauri.

Ela pôs os óculos escuros para proteger seus olhos da luz solar.

She put on dark glasses to protect her eyes from the sun.

Avanço e torno a ver de Príamo o solar / e a cidadela.

Again to Priam's palace, and again / up to the citadel I speed my way.

Era a primeira usina de dessalinização do mundo movida a energia solar.

It was the world's first solar-powered desalination plant.

Yalda é a noite mais longa do ano no calendário solar / Jalali.

Yalda is the longest night of the year in the solar/Jalali calendar.

Para que dessa forma elas não precisem gastar dinheiro com protetor solar".

so that way they don't have to spend money on sunscreen.

Então a nuvem oort não é uma estrutura que protege o sistema solar

so the oort cloud is not a structure that protects the solar system

Junto à Linha do Equador, há as mesmas horas com e sem luz solar.

At the equator, day and night are equal.

O Sistema Solar tem quatro planetas terrestres ou telúricos: Mercúrio, Vênus, Terra e Marte.

The Solar System has four terrestrial or telluric planets: Mercury, Venus, Earth, and Mars.

Por favor, guarde em local fresco e seco, que não receba luz solar direta.

Please store in a cool and dry place, out of direct sunlight.

A exploração espacial do Sistema Solar durante os primeiros séculos era repleta de tentativa e erro.

Space exploration of the Solar System for the first few centuries was full of trial and error.

Marte tem alguns dos vulcões mais altos e alguns dos vales mais profundos do Sistema Solar.

Mars has some of the tallest volcanoes and some of the deepest valleys in our solar system.

Júpiter é tão grande que todos os outros planetas do sistema solar poderiam caber dentro dele.

Jupiter is so large that all of the other planets in the solar system could fit inside of it.

O eclipse solar é o resultado da interposição da Lua entre o Sol e a Terra.

The solar eclipse is the result of the interposition of the moon between the sun and the Earth.

Sua educação fora tão básica que ela nem sabia nomear os oito planetas do nosso sistema solar.

Her education was so minimal that she could not even name the eight planets of our Solar System.

Urano está tão distante do Sol que ele recebe apenas 0,3% da luz solar que a Terra recebe.

Uranus is so far from the Sun that it receives only 0.3% of the sunlight that the Earth does.