Translation of "Perdidas" in English

Vocês estão perdidas?

- Are you lost?
- Are you all lost?

- Estamos perdidos.
- Estamos perdidas.

- We are lost.
- We're lost.

- Um numero incalculável de vidas foram perdidas.
- Inumeráveis vidas foram perdidas.

Countless lives have been lost.

As minhas maçãs estão perdidas.

My apples are gone.

Que estão perdidas para todos nós,

who are lost to all of us,

Muitas vidas foram perdidas no acidente.

Many lives were lost in the accident.

- Vocês estão perdidos?
- Vocês estão perdidas?

Are you people lost?

- Nós estávamos perdidos.
- Nós estávamos perdidas.

We were lost.

O garoto estava procurando pelas chaves perdidas.

The boy was searching for the key that he had lost.

- Nós não estamos perdidos.
- Nós não estamos perdidas.

We're not lost.

As cadeiras que compraram no mês passado estão perdidas.

The chairs they bought last month are missing.

Santo Antônio de Pádua é o padroeiro das coisas perdidas.

Saint Anthony of Padua is the patron saint of lost things.

- Você está perdido.
- Você está perdida.
- Vocês estão perdidos.
- Vocês estão perdidas.

You're lost.

Meu coração gosta do que vê, sem muito lamentar as oportunidades perdidas.

My heart likes what it sees, not too regretting the missed opportunities.

- Perderam-se muitas vidas no acidente.
- Muitas vidas foram perdidas no acidente.

Many lives were lost in the accident.

- Vocês estão perdidos?
- Você está perdido?
- O senhor está perdido?
- Vocês estão perdidas?

Are you lost?

Síria, onde um conflito sangrento ocorre, guerra era a principal causa de vidas perdidas.

Syria, where a bloody conflict rages on, war was the leading cause of lost life.

A teoria científica que eu mais gosto é a de que os anéis de Saturno são compostos inteiramente de bagagens perdidas.

The scientific theory I like the best is that the rings of Saturn are composed entirely of lost luggage.

- Todas suas esperanças foram perdidas quando ele perdeu seu filho na guerra.
- Todas suas esperanças sumiram quando ele perdeu seu filho na guerra.

All his hopes evaporated when he lost his only son in the war.