Translation of "Julgados" in English

Não julgueis, para que não sejais julgados.

- Do not judge, or you too will be judged.
- Do not judge so that you will not be judged.
- Judge not lest ye be judged.
- Don't judge and you won't be judged.

Os soldados foram julgados na corte por assassinato.

The soldiers were tried in court for murder.

Onde eles não serão julgados pela cor da pele,

where they will not be judged by the color of their skin

E aqueles que foram vistos dançando foram julgados loucos por aqueles que não podiam ouvir a música.

And those who were seen dancing were thought to be insane by those who could not hear the music.

- Eles serão presos e julgados por crimes contra a humanidade.
- Elas serão presas e julgadas por crimes contra a humanidade.

They will be arrested and judged for crimes against humanity.