Translation of "Funcionava" in English

A mangueira não funcionava.

The hose didn't work.

Isso funcionava nos anos 2000.

That worked in the early 2000s.

Tom explicou como funcionava o sistema.

Tom explained how the system worked.

O Tom demonstrou como o dispositivo funcionava.

Tom demonstrated how the device worked.

O Sami explicou à Layla como tudo funcionava.

Sami explained Layla how everything worked.

E que funcionava há cinco, seis anos atrás.

and it worked five, six years ago.

Comparar como funcionava de um lado e de outro.

worked on one side, and how it worked on the other.

Mas o mesmo pitch que funcionava anteriormente funciona agora.

but the same pitch that worked back then works now.

E funcionava, na maioria das vezes eu parava de contar,

And it worked, most of the time I stopped counting,

Eu utilizava e funcionava bem. E toda vez que minha equipe

I used it, it worked really well and every time my team

O carro custou cinco mil dólares e, mesmo assim, não funcionava bem.

The car cost $5000 and did not run well at that.

A casa de prostituição de Fadil funcionava como uma máquina bem lubrificada.

Fadil's prostitution house ran like a well-oiled machine.