Translation of "Contam" in English

Quais cédulas contam e quais não contam?

What ballots count and what ballots don't count?

- Eles não mentem nunca.
- Eles nunca contam mentira.
- Elas nunca contam mentira.

They never tell a lie.

Eles contam o dinheiro deles.

They counted their money.

Eu detesto pessoas que contam mentiras.

I detest people who tell lies.

As pessoas felizes não contam o tempo.

Happy people don't watch the clock.

Inclua imagens ou infográficos que contam sua história.

Include images or infographics that tell your story.

Mas o que a maioria das pessoas não contam

But what most people don't tell you

- Por que as pessoas mentem?
- Por que as pessoas contam mentiras?

Why do people tell lies?

E contam histórias de como os irmãos Wright se sairam a cada vez,

And they tell stories of how every time the Wright brothers went out,