Translation of "Conclusões" in English

- Tire suas próprias conclusões.
- Tirem suas próprias conclusões.

Draw your own conclusions.

- Não quero levantar falsas conclusões.
- Não quero tirar conclusões precipitadas.

I don't want to jump to conclusions.

- Pare de tirar conclusões precipitadas.
- Parem de tirar conclusões precipitadas.

Quit jumping to conclusions.

Não tire conclusões precipitadas.

- Don't jump to conclusions.
- Do not draw hasty conclusions.

Seria prematuro tirar disso conclusões.

It would be premature to take any conclusion from this.

Que conclusões podem ser tiradas disso?

What conclusions can be drawn from this?

Ainda é muito cedo para tirar conclusões.

It is still too early to draw conclusions.

Suas conclusões são baseadas em suposições não comprovadas.

His conclusions are based on unproven assumptions.

Não esqueça que conceitos errados originam conclusões errôneas.

Don't forget that wrong conceptions lead to wrong conclusions.

Eu não estou de acordo com as suas conclusões.

I don't agree with your conclusions.

E aqui está o que descobrimos com as conclusões.

And here's what we found with conclusions.

Observe as estruturas do inglês nativo e tire suas conclusões.

Observe the structures of native English and draw your conclusions.

A vida é a arte de chegar a conclusões completas a partir de evidências incompletas.

Life is the art of drawing sufficient conclusions from insufficient premises.