Translation of "Barreiras" in English

A cada passo deparamos com barreiras.

At every step, we face obstacles.

Ajuda imenso não ter barreiras com esse ambiente.

it helps tremendously to have no barrier to that environment.

Barreiras de pedra não podem deter o amor.

For stony limits cannot hold love out.

Como cidadão do mundo eu sei como transpor barreiras culturais.

As a citizen of the world, I know ways of overcoming cultural barriers.

Com a tecnologia de hoje, as barreiras linguísticas não existem.

With today's technology, language barriers don't exist.

Rir é um instinto humano, e quando se trata de instinto, barreiras culturais não existem.

Laughter is a human instinct, and when it comes to instinct, cultural barriers don't exist.

Uma das maiores barreiras enfrentadas por estudantes de ensino médio aprendendo inglês são os pronomes relativos.

One of the greatest hurdles facing middle school students learning English is relative pronouns.

Que é o fracasso senão uma humilhação se não impulsa o engenho para superar as velhas barreiras?

What is failure but humiliation, when it doesn't inspire the genius to overcome old barriers?

Pirro arremete, tão violento quanto o pai: / nem barreiras nem guardas o detêm; / de seu aríete já aos golpes repetidos / a porta vai cedendo e, por fim arrancados / da couceira, os batentes vêm abaixo.

Strong as his father, Pyrrhus onward pushed, / nor bars nor warders can his strength sustain. / Down sinks the door, with ceaseless battery crushed.